Les 19, 20 et 21 octobre 2009 s’est produite au théâtre de Caen la pièce : Les Amours tragiques de Pyrame et Thisbé, mise en scène par Benjamin Lazar, spécialiste de la scène baroque, avec Louise Moaty à la collaboration artistique, Adeline Caron à la scénographie, Alain Blanchot aux costumes, Mathilde Benmoussa au maquillage et Christophe Naillet aux lumières. Cette pièce est une tragédie baroque en cinq actes et en alexandrins de Théophile de Viau (1590 – 1626) dont c’est la seule pièce connue. D’une durée totale de deux heures trente, le spectacle se compose en trois temps, d’abord une farce de trente minutes, La Farce des bossus, puis un entracte de vingt-cinq minutes nous est proposé avant le début de la tragédie d’une durée d’environ une heure trente. Sur scène, on peut dénombrer sept rôles dans la farce (Le bossu et sa femme, les trois frères bossus de celui-ci, le messager et le jeune homme courtisant la femme) et douze rôles dans la tragédie, ce pour sept acteurs (certains jouant plusieurs rôles), auxquels s’ajoutent deux techniciens chargés de modifier l’éclairage de la scène au cours du spectacle.

La farce des bossus, tirée du recueil « tabarinique », nous raconte l’histoire d’un jeune prétendant qui demande à un paysan d’aller porter à l’élue de son cœur, la femme du bossu Trostole, une lettre d’amour. Ce dernier est lui contraint de quitter la maison pour affaires et demande à sa femme de ne pas faire entrer ses trois frères, bossus eux aussi. Pourtant, sous les plaintes des trois affamés, la jeune femme va céder et les laisser entrer. Malheureusement, après avoir consommé force boisson, les trois bossus s’endorment et sont incapables de repartir, la femme va donc profiter de l’arrivée du messager pour le conjurer d’aller jeter les trois individus dans la rivière. Cependant, suite à un quiproquo, le paysan ne va pas se contenter de jeter les trois frères à la rivière, il va aussi y mettre Trostole ! Croyant la voie libre, le jeune prétendant va