Commentaire Combat de nègre et de chiens : Bernard-Marie Koltès
On s’intéressera uniquement à la scène d'exposition du début de l’œuvre.
Une scène d'exposition
1) Les didascalies donnent des informations sur les personnages en détaillant leurs noms, leurs âges et leurs statuts « Horn, soixante ans, chef de chantier ». Ces didascalies informent également le lecteur sur le lieu où se passe la scène « Afrique de L'Ouest », « Du Sénégal au Nigeria », « un chantier de travaux publics d'une entreprise étrangère », « cité entourée de palissade » ainsi que sur l'endroit où vivent les cadres et où est entreposé le matériel « un massif de bougainvillées », « une véranda »...
La pièce baigne initialement dans une atmosphère peur rassurante, presque angoissante.
Cette situation est effroyable et le lecteur ne dispose pas d'assez d'informations pour comprendre les événements qui se sont produits.
2) Dans la situation initiale, Alboury, un noir mystérieusement introduit dans la cité se présente auprès de Horn, le chef de chantier sexagénaire pour récupérer le corps de son défunt frère.
Il indique que sa mère a passé la nuit à chercher le corps et qu'elle n'en peu plus d'attendre qu'on le lui remette. Ensuite, Horn annonce ce qui est arrivé au frère d'Alboury ; une malheureuse chute due à un camion qui roulait trop vite.
Ce dernier fait également part de ses regrets et rassure l'homme en deuil en lui assurant que le conducteur du camion sera puni. « le conducteur sera puni », « Faites part de mon regret à la famille ».
3) Dans cet extrait, les différences entre les personnages sont marquées par différents détails.
Tout d'abord, on remarque qu'Alboury se présente devant le chef de chantier « Je suis Alboury, monsieur » ce que ne fait pas Horn. On pourrait alors penser à une différence de statut sociale entre les deux protagonistes.
De plus, Alboury indique que sa