user icon

Commentaire de texte . malek ouary le bateau des éxilés

778 mots 4 pages
Montre plus
Commentaire de texte
Le bateau des exilés , Malek Ouary

Dans ce poème extrait de : « Poème et chants de Kabylie » publié en 1972 , Malek Ouary , écrivain kabyle , nous livre ses sentiments sur l'exil de son peuple vers la France après la guerre d'Algérie . L'œuvre en question est : « Le bateau des exilés » , c'est un poème en vers libre comme beaucoup d'œuvre contemporaine . Il est composé d'heptasyllabe . Mais que vivent tous ces Algériens ? Nous étudierons comment l'auteur met en garde les exilés de la douleur provoqué et dans un second temps , l'impuissance de l'auteur face au départ de ses frères .

Ce texte est marqué par les différents avertissements du poète a l'égard des immigrants ,Il les prévient qu'ils vont souffrir . dans le texte , ils sont souvent placés après le vers : « Enfants formulez des vœux » .( Ce vers est le troisième vers de chaque quatrain ce qui en fait une anaphore répété tout au long du poème et fait ressortir la mise en garde qui est en général très dur : « L'exil lacère le foie » ). C'est en quelque sorte une requête faite aux enfants qui représentent l'innocence pour que les algériens partis en France puissent un jour revenir au pays de leur jeunesse . Il aimerait que ses compatriotes restent en Algérie . Il parle par expérience de la France et de ce que l'on ressens lorsque l'on est séparé de sa famille , ses amis , son environnement ...Il prévient ses camarades que l'éloignement de leur terre provoquera une douleur incurable hors d'Algérie .
En effet , Malek Ouary affirme que « L'exil lacère le foie » , comme un coup de couteau dans le ventre , en utilisant un vocabulaire animalier pour représenter un coup de griffe qui est la cause de la souffrance . Dans ce vers il compose une allitération du son [l] qui évoque une répétition éventuelle des coups de griffes dans le foie . Le message est clair : quitter son pays pour un autre provoque une douleur constante jusqu'au retour . Les émigrés ne seront pas heureux tant qu'ils

en relation

  • Synth Se J
    1245 mots | 5 pages

    Il a un visage souvent souriant et plutôt sympathique. Il s’agit d’un enfant à l’esprit vif et qui peut se montrer très intelligent. En relation individuelle, il sait se montrer très agréable, attentif et curieux. Il est dans l’échange, l’écoute et le respect de la parole de l’éducateur. Tant qu’il est sous le regard de l’adulte, et….

    montre plus
  • Sans Nom 1
    736 mots | 3 pages

    Arrivant près de la rivière je trouva une sorte d'entrée sous l'eau. Un autre cri a surgi de cette grotte, j'ai pris de peur et je rentra chez moi en courant. J'y pensa toute la nuit et ne trouva pas le sommeil.….

    montre plus
  • p154
    1441 mots | 6 pages

    Les hommes encapuchonnés se retourneront alors en criant en pointant du doigt : C'est elle. ! Ils vont donc s'en emparer devant les yeux impuissant des gens présents, vont boire une fiole et se transformer en chauve souris de taille humaine pour s'envoler et emporter l'enfant. On précisera que de l'un des hommes tombera un bout de parchemin étrange sur le sol. Sur celui on pourra lire « La cécité est d'usage pour trouver le passage. »….

    montre plus
  • Les mythes romains
    1324 mots | 6 pages

    et resaureront leur grand-père Numitor sur le trône d’Albe. b)Les vautours Ensemble, ils décident alors de fonder une ville et choisissent pour emplacement « l’endroit ou ils avaient été abandonnés et ou ils avaient passé leur enfance ». La ville fut fondée le 21 Avril 753 avant J.-C (début du calendrier romain).….

    montre plus
  • Théatre
    619 mots | 3 pages

    Il se leva d’un bond et avança jusqu'à l’étang. Il remarque en premier lieu, une bouteille à moitié vide d’alcool qui flottait sur le côté de l’étang. « Quelle intelligence d’avoir jetée cette bouteille ici » grommela Lukas. Il la ramassa afin de la jetée à la prochaine poubelle qu’il trouvera. Il marcha donc en sa direction.….

    montre plus
  • Lttérature jeunesse épreuve orale crpe
    1881 mots | 8 pages

    • Si ce texte sera vite identifié comme poème par les élèves du fait de sa mise en espace particulière et donc de sa silhouette : sur une vingtaine de pages se succèdent des « blocs de textes » de 2 à 5 lignes bien délimités par des espaces blancs, • il donne cependant une vision très contemporaine de la poésie: ✓ le recueil n'est pas constitué d'un ensemble de poèmes précédés d'un titre mais d'une succession de petites strophes ( petits poèmes?) qui sont pour l'essentiel des distiques. ✓ Ces strophes sont composées de vers libres (pas de rimes, pas de vers réguliers systématiques, pas de ponctuation mis à part un point….

    montre plus
  • You raise me up
    514 mots | 3 pages

    Il n'y a pas de vie - pas de vie sans sa faim. Chaque coeur agité bat si imparfaitement. Mais quand tu viens et que je me remplis de merveille, Parfois, je pense que je touche l'éternité. Tu m'élèves vers le haut, alors je peux gravir une montagne.….

    montre plus
  • La voix du silence
    399 mots | 2 pages

    Il n'arrête pas, pourtant on ne peut pas l'entendre. Il raconte comment se passent ses journées. Souvent très bien d'ailleurs, car il s'entend bien avec ses camarades. Il joue au foot avec eux et il adore ça. Il aime bien embêter les filles, surtout Nadia, car en secret il l'aime.….

    montre plus
  • Primo Lévi Si c est un homme
    1225 mots | 5 pages

    Ou que votre maison s’écroule, 10 Considérez si c’est une femme Que la maladie vous accable, Que celle qui a perdu son nom et ses cheveux Que vos enfants se détournent de Et jusqu’à la force de se souvenir, vous. » III. Explication Ce texte est bien un poème, comme le montrent les éléments suivants : Les vers, Les majuscules en début de chaque vers, Le rythme, Les rimes (elles ne sont pas présentes dans la traduction, mais on peut les trouver dans la version originale) Ce poème est composé de cinq parties : Vers 1 à 4 :….

    montre plus
  • présumé coupable
    371 mots | 2 pages

    mais n'a jamais réussi à recréer de vrais liens avec ses enfants. Cette immersion brutale dans la souffrance et la peur a pourtant un but pédagogique, rappeler quelques principes du droit, et donc de la vie en société, au premier rang desquels l’ hypothèse d'innocence. On a à peine eu le temps de faire la connaissance d'Alain Marécaux , de son métier, que le jeune notable est tiré de son lit par les aboiements de son chien, au petit matin. Dès cet instant, sa vie devient un enfer.….

    montre plus
  • Guide entretien alcool
    646 mots | 3 pages

    (Ou savez-vous si ces jeunes sortent souvent le soir avec leurs amis? À quelle fréquence selon vous? => à reformuler pour chaque question, si les personnes interrogées ne font pas partie des «jeunes qui boivent de l’alcool régulièrement»)….

    montre plus
  • oral de français- le pont de mirabeau d'appolinaire
    458 mots | 2 pages

    INTRODUCTION Le texte que nous allons étudier s’inscrit dans l’objet d’étude de la poésie et de la quête du sens. Il fait partie d’une oeuvre intégral dont le groupement de texte est tradition et modernité chez Apollinaire. Il entre donc en raisonnance avec 2 autres poèmes qui sont Le L’Emigrant de Landor Road et Rhénanes. Notre texte représente le poème Du Pont Mirabeau parut en 1913.….

    montre plus
  • Question de Corpus L animal métaphore dun poete
    721 mots | 3 pages

    En effet chacun se présente sous forme versifié, ensuite nous travaillerons sur les registres et la forme des poèmes. Puis nous analyserons les différentes figure animalière et nous verrons ce qui les sépares, enfin, nous étudierons les différences dans les formes poétique entre les quatre poèmes. En premier lieu, les similitudes entre les quatre textes se retrouvent dans le thème. En effet dans les 4 textes, l’auteur mène une réflexion sur l’utilité et la fonction du poète.….

    montre plus
  • Comment justifiez-vous que ces textes appartiennent à la poésie ? montrez qu'ils sont tous construit selon une progression comparable
    687 mots | 3 pages

    Rimbaud dans le recueil illumination : « Les ponts » et « Aube », le quatrième texte écrit par Henry Michaux est « La jetée » pour finir le dernier texte de ce corpus est « Le pain » écrit par Francis Ponge. En quoi ces 5 textes sont-ils mis dans le registre de la poésie alors qu’ils ne sont pas sous forme de vers ?….

    montre plus
  • Le diable amoureux
    257 mots | 2 pages

    C’est un moment de retrouvailles mais aussi de prise de conscience pour Alvare. C’est en somme une réponse à la question du mal sur le bien ou du bien sur le mal qui sillonne jusque-là le roman entier, déliant le nœud de l’intrigue. En quoi la réintégration d’Alvare dans le monde réel constitue-t-il un dénouement dans le récit ? Nous verrons tout d’abord qu’il s’agit pour Alvare d’un retour à la réalité. Puis nous observerons que ce retour à la réalité est inhérent d’une mise à Distance des évènements passés.….

    montre plus