Doc de confidentialité
entre
Nom
Adresse
Lieu ci-après XXX
et
Nom
Adresse
Lieu ci-après YYY
Préambule
Dans le cadre de l’appel d’offre xxxxx de la société zzz pour l’élaboration d’une étude de faisabilité, YYY fournit à XXX des documents et informations appartenant à la société zzz, société avec laquelle YYY a signé un accord de confidentialité. zzz accepte qu’YYY divulgue à des tiers expressément définis ces informations pour autant que ces tiers s’engagent, par écrit, à garder ses informations confidentielles.
Dès lors, les parties conviennent de ce qui suit :
1. En vue de mettre XXX en mesure de collaborer en connaissance de cause sur les travaux prévus, YYY SA lui permettra l'accès à des informations confidentielles.
2. Constituent des informations confidentielles au sens de la présente convention, celles auxquelles une partie donne accès à l'autre :
|a) |en la forme écrite ou sous toute autre forme, y compris les données, dessins, photos, plans, listing |
| |informatiques, échantillons, prototypes, etc. marqués ou désignés comme confidentiels, |
|b) |en la forme orale, pour autant que de telles informations soient désignées comme confidentielles. |
3. Les parties s'engagent à :
|- |recevoir et traiter les informations en question comme confidentielles, avec le même soin qu'elles appliquent à |
| |leurs propres informations confidentielles, |
|- |renoncer à toute utilisation ou exploitation directe ou indirecte de ces informations dans un but autre que la |
| |préparation et la réalisation du mandat mentionné à l'article I ci-dessus, |
|- |ne rendre accessibles les informations reçues qu'à ceux de leurs employés ou collaborateurs indépendants |
| |éventuels