Déconcentration et décentralisation
DECENTRALISATION ET DECONCENTRATION
Le Ministre d’Etat, Ministre de l’Administration Territoriale et de la Décentralisation a présidé le vendredi 27 juin 2008 à l’hôtel Hilton de Yaoundé, les travaux d’un atelier d’un jour consacré à la restitution des travaux de l’étude sur la décentralisation et l’organisation déconcentrée de l’Etat.
A cette occasion, M. Marafa Hamidou Yaya a tenu à dresser dans son allocution d’ouverture des travaux, une distinction entre la décentralisation et la déconcentration tout en soulignant leur complémentarité.
En effet a souligné le Ministre d’Etat, la lutte contre la pauvreté et le développement local appellent une proximité de l’action publique et doivent s’inscrire dans un cadre national permanent, matérialisé par un équilibre cohérent entre l’action de l’Etat déconcentré et l’action décentralisée portée par les élus locaux. Car, les collectivités territoriales décentralisées exercent les compétences que l’Etat leur transfère, alors que l’Etat déconcentré soutient, anime et régule, les politiques locales au plus près des citoyens. Toutefois, malgré cette nuance, la décentralisation et la déconcentration se complètent parce que l’Etat doit fournir aux collectivités territoriales les conditions et les moyens d’assumer leurs nouvelles responsabilités.
Aussi a conclu M. Marafa Hamidou Yaya, la décentralisation et la déconcentration sont étroitement liées, la seconde conditionnant le succès de la première.
L’atelier de restitution de la présente étude s’inscrit dans le cadre plus global d’approfondissement du processus de décentralisation en cours au Cameroun. Il a regroupé autour des responsables des services centraux du MINATD et de consultants, quelques membres du Gouvernement, des représentants des partenaires au développement et de départements ministériels, des autorités administratives dont tous les Gouverneurs de Province, les membres du Comité