Introduction
Repères biographiques
Naissance en 1925 dans Canton de Vaud en Suisse.
Initiation relativement précoce à poésie de la nature par Gustave ROUD. Dès 1944, il publie ses 1ers poèmes dans revues.
Entre 46 et 53 : s’installe à Paris où il fréquente certains cercles poétiques. Cela lui permet d’affiner ses propres recherches.
Ex : rencontre PONGE (cf dédicace de l’Ignorant) qui est un poète de l’humilité. Ce dernier met entre parenthèse toute sacralisation du geste poétique, tente de redéfinir la relation de l’homme aux choses et aux objets. Rencontre aussi BONNEFOY et autres poètes qui ont tous en commun de se tenir à l’écart du grand modèle dominant de l’époque, le mouvement surréaliste (BRETON , ELUARD…) .
Jaccottet ne croit pas au culte de l’inconscient, à la carte blanche donnée à l’imaginaire, à l’écriture spontanée et associative.
(NB : qq part, poésie de Jaccottet bcp – contraignante que celle des Surr qui voulaient à tout prix faire table rase du passé et n’acceptaient l’influence que de qqs poètes comme Rimbaud. Jaccottet, sans proposer une poésie académique, ne refuse par les formes du passé (cf sonnets))
Dès 1953, installation à Grignant dans la Drome. Il y vit tjs (si si !!!)
L’œuvre
- Œuvre poétique
Choix et dispositifs poétiques très ouverts et variés (versif pfs classique, pfs libre ; poèmes en prose ; bcp de txts hybrides). Ns propose une expce du monde de la dispersion, de l’éclatement. En même temps, idée de recueil induit recherche de l’unité.
= Pbtq de poésie comme discours capable de dépasser notre expce fragmentaire et éclatée du monde.
- Œuvre de traducteur (très liée à son oe poétique).
Traduit PLATON (Banquet), HOMERE (Odyssée) cf Platon : expce idéaliste du monde : notre expce du monde ne se ramène pas à ce que l’on en perçoit. Elle renvoie à un au-delà, un à côté du monde sensible. La poésie a pour objectif d’exprimer cet au-delà.
Traduit également période romtq allde : HOLDERLIN, RILKE : idée romantique