Enquête : Le rapport à la/aux langues(s) en France en 2012
Ce petit questionnaire est destiné à contribuer à une enquête dans différentes villes de France, dont la vôtre. Il est strictement anonyme. Il importe que vous répondiez le plus sincèrement possible à ces quelques questions. Vous pouvez ajouter autant de commentaire que vous le souhaitez. Vos réponses nous seront d’une grande utilité pour dresser un portrait linguistique de la France actuelle. Merci de votre coopération. Quand vous avez à choisir entre oui et non, contentez-vous d’entourer votre choix.
Age :Sexe :Profession :Ville/quartier :
Lieu de naissance ( + éventuellement date de l’arrivée là où vous vivez actuellement ) :Langues parlées : Est-ce que vous aimez votre ville ? oui non votre région ? ouinon Si vous aviez le choix de vivre ailleurs, où serait-ce ? Le français est-il votre première langue que vous ayez parlée dans votre enfance ? sinon précisez quelle est votre langue maternelle. Est-ce que vous considérez que vous parlez un français correct ? oui nonSur quels critères ? Est-ce que vous considérez que vous écrivez un français correct ? ouinonSur quels critères ? Est-ce que vous considérez que vous avez un accent en parlant français ? ouinonSi oui lequel ?
Comment pouvez-vous le qualifier ?
Aimeriez-vous le perdre ? Pensez-vous que vous parlez français toujours de la même façon ? ouinonVous arrive-t-il de parler de façon familière ou relâché ?
Si oui, en quelles occasions ?
Avec qui et pourquoi ? Vous arrive-t-il de surveillez votre langage ?
Comment ? Avec Qui ? Pourquoi ? Quels aspects surveillez-vous ? Vous arrive-t-il d’exagérer votre accent ou certains aspects de votre façon de parler ? oui non
Quand et pourquoi ? Parlez-vous/comprenez-vous une/des autres langues ? ouinon
Si oui, laquelle/lesquelles ?
Si vous avez répondu non, passez directement à la question 12. Comment la/les avez-vous apprises ? Quand et avec qui parlez-vous