Esclaves
=== Cette tirade s'inscrit dans le registre polémique, car ce discours permet de dénoncer une hiérarchie sociale que l'héroïne présente comme infondée.
Elle brosse, en effet, un portrait sévère des maîtres, que peut résumer l'ironie par antiphrase au centre de la tirade, “Entendez-vous, Messieurs les honnêtes gens du monde” : elle joue entre le sens de l'expression “honnêtes gens”, qui désigne les qualités de l'homme distingué, et l'adjectif “honnête” pris dans son sens propre, qui suggère, par antithèse, qu'ils sont profondément “malhonnêtes”. Elle révèle qu'au-delà d'Euphrosine, se trouve visé l'ensemble des privilégiés qui abusent de leur