Esp dev1
761 mots
4 pages
I-Compréhension du texte1. El texto presentado es un artículo de periódico español El País escrito por Carlos Fuentes en 2004, cuyo título es ’’¿Amenaza sobre EE UU?’’. El titulo esta formulado en pregunta porque dentro del artículo el autor va tratar de discutir sobre esa pregunta para poder contestarla.
2. Según Huntington, los mexicanos solo invaden a los EE UU, empobreciendo el país porque de naturaleza así son. Los mexicanos y latinoamericanos imponiendo sus culturas dentro del país se convierten en una amenaza para la cultura de EE UU. Según el, el migrante de antes ósea el europeo se asimilaba rápidamente con el país y olvidaban todas sus costumbres.
3. Los principales argumentos de Carlos Fuentes son:
-los mexicanos solo obedecen a las leyes del mercado de trabajo.
-si hubiese pleno empleo en México los EE UU tendrían que encontrar a gente de otro país que quisiera trabajar para ellos y eso sería difícil ya que la era en EE UU es ya post-industrial, tecnológica e informativa.
-por haber perdido territorios en el 1848 los mexicanos y hispanos serian los separatistas pero sin embargo la lengua más hablada sigue siendo el inglés.
-hablar varias lenguas es signo de cultura
-es importante conservar su lengua para los mexicanos, españoles e hispanoamericanos porque es factor de orgullo.
4. Non. Seuls les mexicains et les hispano en général sommes les séparatistes, les conspirateurs qui voulons créer une nation hispano parlante à part, les soldats d’une reconquête des territoires perdus dans la guerre de 1848. Si nous renversions la situation, nous nous retrouverions avec pour langue occidentale la plus parler l’anglais.
II- Expression personnelle
1. Como lo hace en el titulo mismo, Carlos Fuentes utiliza muchas interrogaciones que luego trata de contestar dándonos ejemplos y explicaciones, contradice los argumentos de Huntington de forma polémica. Por Huntington la culpa la tiene los mejicanos hasta los pone sobrenombres tales como ’’la