CHAPITRE PREMIER

Comment Candide fut élevé dans un beau château , et comment il fut chassé d’icelui.

Nous allons étudier l’incipit de Candide , Chapitre premier , « Comment Candide fut élevé dans un beau château, et comment il fut chassé d’icelui. » écrit par Voltaire en 1758 et publié en 1761. dont l’objet d’étude est Convaincre, persuader, délibérer. Comment à travers l’univers du conte voltaire développe l’ironie.

Nous allons étudier cet extrait grâce à deux axes : L’univers du Conte et Ironie du texte

Premièrement nous allons étudier l’univers du conte, l’incipit met en avant un univers du conte traditionnel, qui est illustré dans le texte par les formules du conte, les éléments spatio-temporels ainsi que des personnages représentatifs de ce genre. Tout d’abord Voltaire a recours à la formule traditionnelle du conte : « Il y avait en Westphalie » ( l.1 ) pour débuter son récit. Il utilise des comparatifs et des superlatifs, comme « les mœurs les plus douces » ( l.3 ) « l’esprit le plus simple » ( l.5 ) « un des plus puissants » ( l.12 ) « le plus beaux des châteaux » ( l.31 ) « la meilleurs des baronnes possibles », ( l.32 ) qui sont généralement utilisé dans les contes.
De même, le texte est envahi par une humeur positive qui est montrée par l’utilisation d’adjectifs mélioratifs comme « beau » ( titre ) , « bon » , « honnête », « douce », « dans ce meilleure des mondes possible » ( l . 30) qui est une atmosphère utilisée dans les contes. On retrouve aussi le temps de la description du conte, l’imparfait, avec par exemple, « avait » ( l.1 ), « annonçait » ( l.3 ) , «soupçonnaient». (l.7 ) L’incipit est à l’imparfait car il s’agit de présenter la situation initiale et tous ses personnages. Ensuite, si le lecteur retrouve d’emblée le langage du conte, il retrouve aussi tous les éléments traditionnel de celui-ci . Les lieux sont dignes d’un conte de fée, le récit débute dans un pays peu connu, « la Westphalie », (l.1