Heureux qui comme ulysse
Ce désir de rentrer est manifesté grâce aux termes utilises qui évoquent un lien puissant d’affection entre Du Bellay et son pays natal. Lorsque le poète parle du Liré au premier vers du deuxième quatrain, l fait précéder le terme « village » de l’adjectif « mon » ce qui révèle l’idée de possession et d’affection du poète envers son village natal. Cette méthode pour traduire son affection est répétée tout au long du poème. Le poète nous fait pitié, au troisième vers du deuxième quatrain, lorsqu’il introduit l’adjectif