Hugo la cour des miracles
▲ ▲ ▲
La thématique du cercle apparaît dès le début de la description avec l’expression « cercle magique » ou avec la métaphore de la «verrue ». Cette impression circulaire est renforcée par les locutions adverbiales « autour » (l. 1 et 16) ou « à l’entour » (l. 29), présentes au début de chaque paragraphe, comme si le regard du narrateur balayait la scène de manière panoramique. De plus, les verbes soulignent des mouvements d’entrées et de sorties :