Jean de léry - jean de léry
Les notions d’ ”aventure” et d’ ”inventaire”, dont Frank Lestringant a fait son miel, sont précisément fondées sur la distinction entre narration et description - laquelle rend compte d’une opposition entre le voyage et le séjour en terre ferme. [...] La notion d’ “aventure” implique en outre un type de récit particulier, où le danger et le spectacle priment toute autre dimension. Quant à celle d’ “inventaire”, elle n’est pas plus dénuée de présupposés : elle recouvre le degré zéro de la description, l’énumération, là où l’élaboration conceptuelle est le plus faible. Autant de raisons pour ne pas appliquer …afficher plus de contenu…
L’île de Coligny est isolée et protégée de toutes parts : “ environnée qu’elle est de petits rochers à fleur d’eau, qui empeschent que les vaisseaux n’en peuvent approcher plus pres que la portee du canon, elle est merveilleusement et naturellement forte. ” tandis que les montagnes apportent un enfermement naturel. Jean de Léry est confronté à un monde qui le fascine dont la faune et la flore lui sont inconnues. Dès lors, il se heurte à la difficulté de pouvoir les décrire le mieux possible par des mots, l’appareil photo n’existant pas encore. La tâche étant compliquée, il pose immédiatement un avertissement pour