Législation canadienne sur la mer

20454 mots 82 pages
CANADA

CONSOLIDATION

CODIFICATION

Oceans Act
S.C. 1996, c. 31

Loi sur les océans
L.C. 1996, ch. 31

Current to May 20, 2013 Last amended on October 5, 2005

À jour au 20 mai 2013 Dernière modification le 5 octobre 2005

Published by the Minister of Justice at the following address: http://laws-lois.justice.gc.ca

Publié par le ministre de la Justice à l’adresse suivante : http://lois-laws.justice.gc.ca

OFFICIAL STATUS OF CONSOLIDATIONS Subsections 31(1) and (2) of the Legislation Revision and Consolidation Act, in force on June 1, 2009, provide as follows:
Published consolidation is evidence

CARACTÈRE OFFICIEL DES CODIFICATIONS Les paragraphes 31(1) et (2) de la Loi sur la révision et la codification des textes législatifs, en vigueur le 1er juin 2009, prévoient ce qui suit :
31. (1) Tout exemplaire d'une loi codifiée ou d'un règlement codifié, publié par le ministre en vertu de la présente loi sur support papier ou sur support électronique, fait foi de cette loi ou de ce règlement et de son contenu. Tout exemplaire donné comme publié par le ministre est réputé avoir été ainsi publié, sauf preuve contraire. (2) Les dispositions de la loi d'origine avec ses modifications subséquentes par le greffier des Parlements en vertu de la Loi sur la publication des lois l'emportent sur les dispositions incompatibles de la loi codifiée publiée par le ministre en vertu de la présente loi.
Codifications comme élément de preuve

31. (1) Every copy of a consolidated statute or consolidated regulation published by the Minister under this Act in either print or electronic form is evidence of that statute or regulation and of its contents and every copy purporting to be published by the Minister is deemed to be so published, unless the contrary is shown. (2) In the event of an inconsistency between a consolidated statute published by the Minister under this Act and the original statute or a subsequent amendment as certified by the Clerk of the

en relation

  • Introduction au droit d’accès à l’information au Maroc
    9324 mots | 38 pages
  • Cas pratique
    1092 mots | 5 pages
  • L'immobilier sur l'arc lémanique
    426 mots | 2 pages
  • Stage bilbioth2que
    293 mots | 2 pages
  • Commentaire d'arrêt commune d'olivet
    3428 mots | 14 pages
  • Economie droit seconde ga
    252 mots | 2 pages
  • Estula
    730 mots | 3 pages
  • Droit constitutionel au canada
    2086 mots | 9 pages
  • Document
    619 mots | 3 pages
  • 601 103 MQ Dev1D HOUJ30619509 V
    1220 mots | 5 pages
  • La loi du 13 mars
    849 mots | 4 pages
  • Aide
    332 mots | 2 pages
  • Droit
    1014 mots | 5 pages
  • LA CONSTITUTION CANADIENNE
    15161 mots | 61 pages
  • Pacs
    1532 mots | 7 pages