U N IV E R S IT É

D E S

A N T IL L E S

E T

D E

L A

G U Y A N E

LA MUSIQUE TRADITIONNELLE GUYANAISE

Promotion et Valorisation d’un patrimoine culturel à travers un savoir-faire ancestral : le tambour

Mme Dominique MOGES – Master 2 – Société et Interculturalité

SOMMAIRE

2

I. CONTEXTE II. OBJECTIFS III. PUBLIC IV. CONTENU DE L’ACTION V. CALENDRIER VI. LIEU DE REALISATION VII. EVALUATION VIII. BUDGET PREVISIONNEL IX. PLAN DE FINANCEMENT

Page 3 Page 4 Page 4 Page 4 Page 4 Page 5 Page 5 Page 6 Page 6

3 I. Contexte

La Guyane comme ses proches voisins, est riche de diversités aussi bien humaines, écologiques ou zoologiques que musicales. La musique traditionnelle créole se traduit par une culture « tanbou » (tambour). Elle englobe la musique au tambour, les danses et les chants. Chants de veillées mortuaires, travaux de la terre ou de la mer, danses de la vie et de la mort... Dans cet univers musical, le tambour, qu'il soit koupé, foulé, plonbé, aléké, ou sanpula, occupe une place hautement symbolique. Gardien des traditions, vecteur culturel et social, cœur du peuple : il est le témoin, la caisse de résonance d'une même histoire ! Cette initiation au tambour s’inscrit dans le projet de l’association « Lavi Nou Gangans », de promouvoir et valoriser notre patrimoine issu de nos Anciens. Car cette musique est liée au destin historique de la Guyane et résulte d’une trajectoire qui fait référence à la traite négrière et au commerce triangulaire. Dans ce contexte, les traits musicaux issus du métissage de différentes cultures se sont transformés pendant des générations. Le kasékô, identité musicale propre à la Guyane constitue une part de cette mémoire. Il a fait l’objet d’interdits et de rejets. Sa pratique et sa transmission sont la résultante d’un acte de résistance culturelle fortement symbolique. Aujourd’hui, ce style musical et les danses qui l’accompagnent sont à nouveau revendiqués, la tradition est ainsi revisitée ! Et