Langue urbaine et identité
TD de sociologie urbaine
Langue urbaine et identité
( Thierry Bulot )
Année 2007
Introduction
Langue urbaine et identité est une œuvre sociolinguistique qui traite de la langue urbaine et de l’identité liée à celle-ci. Nous pouvons rappeler que la sociolinguistique est l’étude de la langue, qu’elle étudie les comportements et les vécus liés à une langue et essaie de voir comment cette langue peut être perçue par les autres. Cet ouvrage, édité en 1999, regroupe plusieurs enquêtes sociologiques faites par différents auteurs depuis 1994. Ils étudient cinq villes à travers des enquêtes de terrain. Une enquête sur le langage à Rouen est menée par Thierry Bulot, directeur de l’ouvrage et maître de conférence en science du langage à l’université de Rouen. Une enquête est aussi menée sur Venise par Gabrielle Gamberini qui étudie les dynamiques sociolangagières à l’université de Venise. Une autre enquête est menée sur Berlin par Sybille Grosse de l’université de Potsdam. Une aussi sur Athènes en Grèce par Nicolas Tsekos de l’université de Rouen et enfin, une sur Mons en Belgique par Cécile Bauvois et Bertrand Diricq au service des sciences du langage à l’université de Mons et de Hainaut. En s’appuyant sur des enquêtes, les auteurs mettent en évidence les discours des individus sur les rapports linguistiques dans une ville et examinent par ces mêmes discours les attitudes, les valeurs et les marquages identitaires. Les enquêteurs, à travers leurs travaux, se sont demandés comment les pratiques langagières influaient sur l’espace social urbain et sur la construction identitaire. Nous allons voir, à travers ces cinq villes, comment sont mises en avant les notions de langage et d’identité dans l’espace urbain. Pour cette enquête, qu’il s’agisse du terrain rouennais ou des autres villes, l’échéance est donnée en 1998. Il aura donc fallu à peu près quatre ans pour réaliser cette enquête scientifique qui débute en janvier 1994. Nous verrons