Acte I

Scène 1 p.21

Elvire a demandé au père de Chimène qui elle devait épouser. Le père penche plus sur Don Rodrigue qui en réalité est l’amant de Chimène. Le comte part au conseil.

Scène 2 p.24

L’infante aime Rodrigue et le dit à Léonor. Elle ne peut pas l’aimer car elle est de sang royal. Chimène arrive.

Scène 3 p.29

Don Diègue a été élu gouverneur de prince de Castille. Mais le comte trouve ça injuste. C’été a lui que revenais cette tâche et il donne un soufflet à Don Diègue.

Scène 4 p.35

Don Diègue désespère de sa vieillesse.

Scène 5 p.37

Don Diègue demande à son fils de le venger d’un soufflet que le père de Chimène lui a mit.

Scène 6 p.39

Don Rodrigue hésite entre sauver son honneur ou aimer Chimène. Après mainte réflexion il décide de sauver son honneur.

Acte II

Scène 1 p.45

Le comte est énervé et se trouve supérieur au roi et sans lui il serait anéanti. Don Arias le trouve prétentieux.

Scène 2 p.49

« A vaincre sans péril on triomphe sans gloire ». Don Rodrigue lance un défi au comte, qui lui dit que c’est mieux qu’il ne se batte pas car pour le comte tuer un faible serait une honte.

Scène 3 p.52

Chimène a peur pour son père et pour Don Rodrigue. L’infante essaye de la rassurer.

Scène 4 p.55

L’infante demande aux pages d’aller chercher Rodrigue. Il lui dit qu’elle est avec le comte.

Scène 5 p.56

L’infante espère que le combat puisse lui donner une chance avec Rodrigue.

Scène 6 p.58

Don Fernand trouve le comportement du comte laborieux. Il veut l’arrêter. Don Sanche le défend. Les Maures attaquent. Le roi fait doubler la garde.

Scène 7 p.61

Le comte est mort. Le roi est triste mais trouve que sa mort est juste. Chimène demande justice.

Scène 8 p.62

Don Diègue et Chimène vont chez le roi pour s’expliquer. Chimène demande justice.

Acte III

Scène 1 p.71

Don Rodrigue va chez Chimène (elle n’est pas là mais chez le roi) où il voit Elvire, elle le gronde