Le malade imaginaire, acte II, scène 10

I/ La comédie dans la comédie

Toinette joue la comédie de la médecine pour désabuser Argan.

1) Le costume

Ce costume suffit pour être pris pour un médecin l’apparence suffit.

L’apparition de Toinette en médecin pour renforcer l’illusion du théâtre dans le théâtre. De même (l.3)« cela est admirable » illusion confirmé par la crédulité d’Argan. Toinette dit (l.9)« je vois monsieur, que vous me regardez fixement » introduit la justification de Toinette sur son âge renforcement de l’illusion théâtrale et éloge de la médecine car elle conserve mais c’est ironique dans la bouche de Toinette.

Rire exagéré de Toinette valeur hyperbolique, âge très avancé pour l’époque.
(l.17)« un beau jeune vieillard » cet oxymore renforce l’illusion théâtrale.

2) Le langage

Toinette imite le galimatias de la médecine de l’époque langage alambiqué et ridicule langage destiné à impressionner les malades par le soi-disant savoir et le peur (l.40)« Ce pouls là fait l’impertinent », (l.89) « épaissir votre sang qui est trop subtil », (l.92)« pour coller et conglutiner » parodie du langage des médecins (l.90)« bon gros bœuf, bon gros porc, de bon fromage de Hollande », les médecins aiment les énumérations + Toinette énumère de la nourriture au lieu de remèdes.

Utilisation du latin de cuisine (l.88)« Ignorantus, ignoranta, ignorantum ! » destiné à impressionner

Langage affecté, complètement artificiel (l.44)« ce médecin là n’est point écrit sur mes tablettes des grands médecins » dénigre M. Purgon

3) Toinette flatte la manie d’Argan

Contraire de la scène2, acte 1, elle abonde dans le sens de Argan (l.5)« illustre malade comme vous êtes » éloge pour Argan, hyperbolique mais ironique. Elle sert à annuler son esprit critique.

Flatterie : (l.93)« je vais vous en envoyer un de ma main » flatte son hypocondrie. (l.96)« Vous m’obligerez beaucoup » va au devant des désirs d’Argan.

4) Béralde va dans le sens de Toinette