MARCHONS AVEC JOIE
-1-
Marchons avec joie dans le bon chemin,
Dans l'étroite voie du bonheur sans fin.
Laissons en arrière les biens d'ici-bas;
Prions notre Père de guider nos pas.
Comptant sur Sa grâce, remplis de Sa paix,
Que rien n'embarrasse nos pas désormais. -2-
Si rude est la route, glissant le sentier,
Le Seigneur écoute qui Le sait prier.
Il est la Lumière, le Libérateur
Du cœur qui n'espère qu'en son Dieu-Sauveur.
Sa toute-puissance défend le croyant;
Son amour immense sauve Son enfant.

-3-
Et quand sonne l'heure de quitter ces lieux,
Il a pour demeure le palais des cieux!
Vêtements de gloire, d'immortalité,
Palmes de victoire pour l'éternité!
Voilà ce que donne le Seigneur Jésus!
Voilà la couronne de tous les Élus.

[pic]

[pic]

Mache ak ke kontan -1-
An n mache ak ke kontan
Nan wout ki bon an
Se wout jennen an
Pou w ka rive nan syel la
An nou koupe kout je
Tout byen sou late
An nou priye Papa Bondye
Pou ban nou direksyon
Lap fe nou gras
Epi lap ban n ke poze
Anyen pap anpeche n
Kontinye wout nou

-2-
Si wout la move anpil.Epi li byen glise
Leseye ap ede w ,le w pale ak li
Se li k limye ak delivrans
Tout moun ki mete espwa yo nan li
Li telman gen pouvwa Se li k defanse nou
Li telman renmen nou
Se li kap sove n

-3-
Le le a rive pou n kite te sa a
Pitit Bondye a gen youn pale anro a
Ak bel jan rad ki pape janm blaze
Epi bel kalite plak kap dire toutan
Se kado sa yo Jezi kite pou nou
Se rekonpans sa yo na va resevwa.

Recueil des Chants de

Consolation
[pic]
Creole, Francais, Anglais

L’Association Barnabas chante les Louanges du Seigneur Jesus

[pic]

[pic]

Ete 2012
Arrangeur/traducteur: Pasteur David Elize
Cell 954.548.5775 elizefilsabraham@hotmail.com elizeeducation@yahoo.com

LET US WALK JOYFULLY