Les pronoms et la conjugaison en espagnol
Tout comme en français, la langue espagnole comporte plusieurs groupes.
En espagnol, les classifications se font grâce aux terminaisons.
Nous distinguerons trois groupes de verbes en espagnol :
Les verbes en AR, ER et IR. (à l'infinitif)
Notons également que les verbes au présent se déclinent en espagnol comme en français, a savoir : base verbale + terminaison
Les pronom personnels sujets en espagnol sont les suivants :
Espagnol
Français yo je tú tu él, ella, usted(vouvoiement) il, elle... (vous) nosotros nous vosotros vous ellos, ellas, ustedes(vouvoiement) ils, elles...
Tu as sûrement repéré deux choses qui différent du français: usted et ustedes, il s'agit d'une particularité espagnole, le vouvoiement, mais nous n'allons pas nous y attarder pour le moment.
Tout ce qu'il vous faut savoir, c'est que ces deux personnes se conjuguent comme leurs correspondants ( usted ⇒ él et ustedes ⇒ ellos ).
Le premier groupe : verbes en AR
Pour étudier ce premier groupe, nous allons utiliser un verbe qui nous servira souvent pour nous présenter. Hablar. Qui signifie parler (une langue). Ce verbe se conjugue ainsi :
(yo) Hablo
(tú) Hablas
(él) Habla
(ns) Hablamos
(vs) Habláis
(ellos) Hablan
Si vous voulez dire que vous parlez français, vous conjuguerez le verbe Hablar :
Yo hablo francés. (moi, je parle français)
Le deuxième groupe : verbes en ER
Pour étudier ce deuxième groupe, nous allons utiliser le verbe Comer, qui signifie manger :
(yo) como
(tú) comes
(él) come
(ns) comemos
(vs) coméis
(ellos) comen
Comme vous avez pu le constater, c'est assez logique : il suffit de remplacer le a par un e dans tous les cas, sauf à la 1ère personne.
Si vous voulez dire que vous buvez de l'eau, vous utiliserez le verbe beber comme ceci :
Yo bebo agua. (moi, je bois de l'eau )
Le troisième groupe : verbes en IR
Cette fois ci, nous utiliserons le verbe vivir, qui veut dire vivre :
(yo) vivo
(tú) vives
(él) vive
(ns) vivimos*