notice d'entretien Linoléum 06/07

3/07/07

16:44

Page 1

NOTICE D’ENTRETIEN DES SOLS LINOLEUM AVEC TRAITEMENT TOPSHIELD
YDD’S REG I LO YDD’S REG I LO
ER QUALIT ST ER QUALIT ST

Y

Systèmes de management de la qualité et de l'environnement

FORBO SARLINO SAS
Téléphone : Fax : E-mail : Site Internet : 63, rue Gosset - BP 2717 51055 Reims Cedex - France 03 26 77 30 55 03 26 07 10 94 info-produits@forbo.com www.sarlino.forbo.com
ECHANTILLONNAGE EXPRESS Format 19 x 27,5 cm sur demande Fax : 03 26 02 09 35 echantillonnage.sarlino@forbo.com créaSO 03 26 40 38 73 - Reims - Edition 06/07 - code SAP 40310

•L

IS O9001

Y

SURANCE AS

SURANCE AS

IS O

14001

•L

ARTOLEUM MARMOLEUM

notice d'entretien Linoléum 06/07

3/07/07

16:44

Page 3

NOTICE D’ ENTRETIEN DES SOLS LINO LEUM AVEC TRAITEMENT TOPSHIELD
Artoleum et Marmoleum, produits naturels, sont les deux marques de linoléum de Forbo Sarlino (voir fiche technique du produit). Ils reçoivent la protection d’usine TOPSHIELD. Effectuer un lavage à plat à l’aide d’une solution d’eau et de produit de nettoyage et protection correctement dosé et dilué. Une fois la surface sèche passer la monobrosse haute vitesse 400 tours/mn équipée d’un disque rouge pour polir et lustrer la surface des revêtements de sol. En l’absence de monobrosse (logements, escaliers, petits chantiers, endroits inaccessibles) réaliser le nettoyage à la main à l’aide d’un balai à tampons fibres synthétiques bleu ou rouge et à l’aide d’un détergent jusqu’à élimination complète de toutes souillures. Pour un chantier réalisé dans les règles de l’art selon la norme NF D.T.U. 53-2, il est inutile d’effectuer un décapage.

TOPSHIELD renforce le caractère inégalé de Marmoleum en terme de couleurs et de motifs, tout en leur permettant de rester toujours aussi nets et attrayants qu’au jour de leur installation. Cette finition novatrice à base d’eau, permet de conserver intact l'aspect de Artoleum et Marmoleum