Partie de campagne
Etape 2 : A propos du film Une partie de campagne.
Réalisateur
Jean Renoir
Scénario
Jean Renoir d’après « Une partie de Campagne » de Guy de Maupassant.
Photo
Claude Renoir
Montage
Marguerite Houlé-Renoir assistée de Marinette Cadix
Musique
Joseph Kosma
Interprétation
Sylvia Bataille, Georges Darnoux, Jacques Brunius, André Gabriello, Jane Marken, Paul Temps, Gabrielle Fontan, Jean Renoir, Marguerite Renoir, Alain Renoir, Jacques Becker, Georges Babille, Pierre Lestringuez
Durée
40 minutes
Le film a été commencé durant l’été 1936 et il a été terminé en 1946. Le tournage a mis 10 ans, puisque il ne fut pas simple en raison de difficultés du montage financier, des mésententes au sein de l’équipe et de la météorologie très défavorable entraînant l'interruption du tournage.
ETAPE 3.
1) Jean Renoir a passé le passage « l’écoulement de l’eau » sous le silence par rapport à la nouvelle.
2) Il a ajouté la perte du chapeau d’Henriette.
3) Les différences que je relève dans le film par rapport à la nouvelle sont que les images du commencement ne sont pas les mêmes que celles du début du livre dans sa description détaillé où il montre l’air pollué de la ville qui est bien différent que celui de la campagne, le film est introduit par un premier plan fixe, où le seul mouvement est donné par l’écoulement de l’eau et on peut entendre la musique de Kosma. Puis, aussi dans le film il y a un peu moins de détails que dans la nouvelle, comme par exemple il n’a pas mis la scène où Henri va à Paris chez les Dufour passer le bonjour et demander des nouvelles.
ETAPE 4
Extraits de la nouvelle de Maupassant
« Mlle Dufour essayait de se balancer debout, toute seule,