Étape 1 : Plan comparatif du développement

Point de vue : Je ne crois pas que les Français soient présentés de la même manière.

|Argument principal 1 |
|Ressemblances : En apparence, les deux auteurs cherchent à assimiler les Amérindiens en leur inculquant une partie du mode de vie des |
|Français. |
|Sous-argument 1.1 |Sous-argument 1.2 |
|Tout d’abord, Jacques Cartier a voulu faire les premiers pas vers |Par la suite, Lahontan cherche à venter le mode de vie des |
|l’instauration du christianisme en faisant comprendre aux Amérindiens |Français afin de convaincre Adario que les Français ont une vie |
|que la croix plantée sur leur terre était un symbole qu’ils devaient |meilleure que les Hurons. |
|admirer et respecter. | |
|Illustration 1.1 |Illustration 1.2 |
|«Et après qu’elle fut élevée en l’air nous nous mîmes tous à genoux, |«Y a-t-il une vie plus agréable que celle d’un nombre infini de |
|les mains jointes, en adorant celle-ci devant eux, et leur fîmes signe,|gens riches à qui rien ne manque?» (Dialogues de Monsieur le baron|
|regardant et leur montrant le ciel, que par celle-ci était notre |de Lahontan et d’un Sauvage dans l’Amérique) |
|rédemption, devant quoi ils firent plusieurs signes d’admiration, en | |
|tournant et