QEC1
Quels sont les principes de construction de la balance de paiements ?

Document comptable établi par la banque centrale selon les conventions élaborées par le Fonds Monétaire International, la balance des paiements enregistre toutes les transactions économiques et financières réalisées au cours d’une année entre un territoire et le reste du monde, autrement dit entre résidents sur ce territoire et non-résidents. La balance des paiements enregistre des flux et non des stocks. Les résidents sont les personnes physiques ou morales dont l'activité principale a lieu sur le territoire national ; être résident ne signifie donc pas détenir la nationalité du pays dans lequel on réside.
L’enregistrement s’effectue selon le principe comptable de la partie double, ce qui signifie que toute opération inscrite en crédit (signe + dans une présentation en colonne) a sa contrepartie inscrite en débit (signe -). Ceci reflète le fait que tout échange réel présente une contrepartie sous forme d’une transaction monétaire immédiate ou à venir, qui modifie les avoirs de réserves et engagements du pays vis-à-vis de l’extérieur. Du fait de cette double inscription, le total des crédits est toujours égal au total des débits, ce qui justifie le terme de « balance ». Toutefois, pour une même opération, les inscriptions au débit et au crédit sont réalisées à partir de sources différentes et ne sont pas nécessairement réalisées au même moment : une importation de marchandises faisant l’objet d’un règlement au comptant sera recensée par les statistiques douanières pour la livraison (inscription du montant au débit ou avec un signe - dans la balance des paiements) et par les renseignements bancaires pour le règlement (inscription au crédit ou avec un signe +). La balance des paiements comporte trois comptes, constitués chacun de plusieurs rubriques correspondant aux différents types d’opérations réalisées ainsi qu’une rubrique « erreurs et omissions ». Les trois comptes sont le