Kaliayev :(à genoux en larmes) Dora, le stress et la panique m'ont submergés, je n'ai pas réussi la mission qu'on m'avait confiée, sa maîtresse ainsi que leurs deux enfants se trouvaient à ses côtés, Igor et Dimitri veulent ma mort c'est certain plus le temps passe et plus je la vois arriver. Par ma faute des milliers d'enfants et innocents russes vont mourir, cet infâme Duc aurait du expirer. Russie je n'ai pas réussi mon devoir, Russie je ne t'ai pas sauvée, Russie abats moi, Russie libère moi de cette souffrance.
Dora :(en séchant les larmes de son amant) Grand Kaliayev je sais que tu as fait de ton mieux, tu n'es pas un monstre tu ne tueras jamais de pauvres innocents tu es un homme avec une pensée, un cœur, un amour propre, une conscience. Ne crains point la vengeance de tes camarades.
Kaliayev :(se tenant debout en tenant les mains de Dora) Ma chère je pense, hélas, que mes compatriotes ne m'accorderont pas miséricorde, je devais le tuer, ma mission était pourtant simple mais son armure familiale m'en a empêché, je suis indgine, je vais vivre en infâme.
Dora :Tu ne devrais pas négliger ta conscience car ta bonté t'a rattrapé pour ne pas aller tuer un meurtier qui l'a sûrement mérité mais qui avait à ses côtés des personnes qui ne l'auraient pas mérité.
Kaliayev :Peut-être que ses enfants prendront le relais dans le but de continuer à martyriser leur peuple comme le fait leur père, c'est sûrement la relève de ce criminel cruel.
Dora :Kaliayev tu ne dois pas te culpabiliser, peu de gens auraient eu le courage d'assassiner père,femme et enfants.
Kaliayev :J'ai préféré sauver 3 vies d'innocents pour continuer à voir chaque jour mon peuple souffrir, chaque jour mon peuple se réduire chaque jour des Russes mourir par ma faute. Suis-je un criminel ?
Dora :Ô grand Kaliayev tu es un homme brave, tu as peut-être échoué, mais loin de la l'idée de te juger meurtrier.
Kaliayev :Je devais éxecuter mes fonctions et j'ai préféré les niées et ne pas faire