raphael

Pages: 6 (1389 mots) Publié le: 11 décembre 2014
La tolérance
Le clan des loups

••• Le livre de la jungle, Rudyard Kipling, traduit par Louis Fabulet et René d’Humières
Quand Mowgli, encore tout petit, fut sauvé des griffes du tigre Shere
Khan, et recueilli par une famille de loups, il a fallu selon la loi de la
jungle, qu’il soit présenté au clan pour être accepté. Mère et père Loup,
soutenus par Baloo et Bagheera, ont dû convaincreles autres loups
d’accueillir le petit d’homme, malgré sa fragilité et sa différence.
ère Loup attendit jusqu’à ce que ses petits pussent un peu
courir, et alors, la nuit de l’assemblée, il les emmena avec
Mowgli et Mère Louve au Rocher du Conseil – un sommet de
colline couvert de pierres et de galets, où pouvaient s’isoler une centaine
de loups. Akela, le grand loup gris solitaire, que savigueur et sa inesse
avaient mis à la tête du Clan, était étendu de toute sa longueur sur sa
pierre ; un peu plus bas que lui se tenaient assis plus de quarante loups de
toutes tailles et de toutes robes, depuis les vétérans, couleur de blaireau,
qui pouvaient, à eux seuls, se tirer d’affaire avec un daim, jusqu’aux jeunes
loups noirs de trois ans, qui s’en croyaient capables. Le Solitaire étaità
leur tête depuis un an maintenant. Au temps de sa jeunesse, il était tombé
deux fois dans un piège à loups, et une autre fois on l’avait assommé et
laissé pour mort ; aussi connaissait-il les us et coutumes des hommes.

58

9782369400080_Morale_01-96.indd 58

07/08/2014 21:08

On causait fort peu sur la roche. Les petits se culbutaient l’un l’autre au
centre du cercle où siégeaientleurs mères et leurs pères, et, de temps en
temps, un loup plus âgé se dirigeait tranquillement vers un petit, le regardait avec attention, et regagnait sa place à pas silencieux. Parfois une mère
poussait son petit en plein clair de lune pour être sûre qu’il n’avait point
passé inaperçu. Akela, de son côté, criait :
— Vous connaissez la Loi, vous connaissez la Loi. Regardez bien, ô loups !Et les mères reprenaient le cri :
— Regardez, regardez bien, ô loups !
À la in (et Mère Louve sentit se hérisser les poils de son cou lorsque arriva
ce moment) Père Loup poussa « Mowgli la Grenouille », comme ils l’appelaient, au milieu du cercle, où il resta par terre à rire et à jouer avec les
cailloux qui scintillaient dans le clair de lune.
Akela ne leva pas sa tête d’entre ses pattesmais continua le cri monotone :
— Regardez bien !
Un rugissement sourd partit de derrière les rochers – c’était la voix de
Shere Khan :
— Le petit est mien. Donnez-le-moi. Le Peuple Libre, qu’a-t-il à faire
d’un petit d’homme ?
Akela ne remua même pas les oreilles ; il dit simplement :
— Regardez bien, ô loups ! Le Peuple Libre, qu’a-t-il à faire des ordres
de quiconque, hormis de ceux duPeuple Libre ? Regardez bien !
Il y eut un chœur de sourds grognements, et un jeune loup de quatre ans,
tourné vers Akela, répéta la question de Shere Khan :
— Le Peuple Libre, qu’a-t-il à faire d’un petit d’homme ?

59

9782369400080_Morale_01-96.indd 59

07/08/2014 21:08

Or, la Loi de la Jungle, en cas de dispute sur les droits d’un petit à
l’acceptation du Clan, exige que deuxmembres au moins du Clan, qui ne
soient ni son père ni sa mère, prennent la parole en sa faveur.
— Qui parle pour celui-ci ? dit Akela. Du Peuple Libre, qui parle ?
Il n’y eut pas de réponse, et Mère Louve s’apprêtait pour ce qui serait son
dernier combat, elle le savait bien, s’il fallait en venir à combattre. Alors,
le seul étranger qui soit admis au Conseil du Clan – Baloo, l’ours brun
endormi,qui enseigne aux petits la Loi de la Jungle, le vieux Baloo, qui
peut aller et venir partout où il lui plaît, parce qu’il mange uniquement des
noix, des racines et du miel – se leva sur son séant et grogna.
— Le Petit d’Homme… le Petit d’Homme ? dit-il. C’est moi qui parle
pour le Petit d’Homme. Il n’y a pas de mal dans un petit d’homme. Je n’ai
pas le droit de la parole, mais je dis la...
Lire le document complet

Veuillez vous inscrire pour avoir accès au document.

Vous pouvez également trouver ces documents utiles

  • Raphael
  • Raphaël
  • Raphael
  • Raphael
  • raphael
  • Raphaël
  • raphael
  • Raphael

Devenez membre d'Etudier

Inscrivez-vous
c'est gratuit !