user icon

Traduction de "hay fronteras y fronteras"

450 mots 2 pages
Montre plus
Il(Elle) est de tous connu que ma famille maternelle est des Pierres Noires. Pour moi, les Pierres Noires il(elle) commençait dans Coahuila et finissait au Saint-Antoine, Texas. Ses limites étaient assez amples, ou au moins ainsi ils(elles) j'il paraissaient. Peut-être il(elle) est d'une petite fille la géographie ne m'était pas donnée. Je seul connaissais des attachements. J'ai eu à payer quelques années dans l'école pour accepter que des frontières et une haine existent entre les peuples(villages). Le cas consiste en ce que ma famille se déplaçait, chaque année, de Mèxico au Saint-Antoine, Texas, pour visiter nos parents que là vivian. D'arrivée nous nous arrêtions de saluer quelques amis dans les Pierres Noires. Dans chaque lieu la magie, l'alchimie se répétait dans la cuisine, la cérémonie, la transmission puissante de l'amour à travès de la nourriture. L'ùnica diffère c'était que, si dans les Pierres Noires il(elle) dévorait des omelettes de la farine, il(elle) est assommant avec oeuf et des sucreries de lait avec noix, au Saint-Antoine il(elle) m'accueillait chaleureusement avec tu fais don glacées et milki ways.
Et ainsi les années ont passé et mes connaissances sur une géographie en augmentant... Dans peu de temps j'ai entendu qu'une ville était aux États-Unis et l'autre au Mexique, que l'une parle des frontières de par milieu entre elles et un peu de màs, que la culture américaine avait à voir peu de la mexicaine. Non important que chaque sàbado mes soeurs et moi organisions quelques tardeadas amusants où ils(elles) répartissaient des sandwichs et du coca-cola, où un rock and roll était dansé et un chewing-gum était mâché.
À tout il encontràbamos son justification : les sandwichs étaient une variation des galettes et des galettes... Le goût de mâcher du chewing-gum nous venait des Aztèques. Le rock and roll n'avait rien d'un Malin, ademàs, c'était un phénomène mondial et le coca-cola ... bon, puisqu'il(elle) se parle inventé pour des usages médicinaux et

en relation

  • La grotte elthiana (valdurel07)
    988 mots | 4 pages

    Je rentrais chez moi, bredouille pour la énième fois de mon existence. Trois mois s’étaient écoulés depuis ma dernière découverte : la grotte Olithia. J’allai donc mitonner un petit plat pour le diner. J’allumai ensuite mon ordinateur, et en consultant mes messages, l’un d’eux m’interpela ; l’objet était « TRES URGENT » : « Cher M.Chauliard,….

    montre plus
  • Analayse de cas 1
    5991 mots | 24 pages

    Elle comptait 34 Américains et près de 1100 Mexicains. Les dirigeants d’USMed croyaient que, seulement avec ses racines et sa maitrise de l’espagnol, elle pourrait gérer tous les problèmes rencontrés par rapport aux différences culturelles. Et cela, sans réellement tenir compte de ses aptitudes, ses compétences, ses connaissances, ni de lui donner la formation et les ressources nécessaires pour rallier les travailleurs mexicains aux idées innovatrices souhaitées par la compagnie américaine. Car il n’y avait en fait aucune politique générale en matière de gestion des ressources humaine ni de la diversité. Cette femme a donc due faire fasse à plusieurs défis de toutes sortes au cours de ses 10 années passés dans cette unité.….

    montre plus
  • Travail noté 1
    1939 mots | 8 pages

    Du côté mexicains, il y avaitune méfiance de la part de ses derniers causé par le fait qu’elle était américaine. «les Mexicains éprouvaient pour elle des sentiments ambigus où se mêlaient incompréhension et ressentiment»2 Elle y a donc passé près de 10 ans….

    montre plus
  • Ds utopie
    783 mots | 4 pages

    François-Xavier Bilger 1er S Dm Français Joe, riche homme d’affaire New yorkais, décolle à 20h avec son jet privé. Il décide de partir en Afrique du Sud pour fuir pendant quelque temps sa vie trépidante. Au bout de 7 heures de vol, une perte de contrôle de l’avion l’oblige à sauté de son avion en parachute. Après une petite perte de conscience, il se réveille dans une forêt.….

    montre plus
  • Ph10
    231951 mots | 928 pages

    Elles partent parfois en voyage, s'émerveillent devant une banale trouvaille... Certaines se présentent naturellement, avec simplicité. A l'inverse, d'autres, doivent faire antichambre pendant de longs mois, mûrir à l'ombre de mes envies du moment. Certaines sombrent dans l'oubli, puis resurgissent, comme douées de leur vie propre. Toutes ont en commun le plaisir de manger.….

    montre plus
  • En Quoi Cette Arbre Est Spectaculaire
    286 mots | 2 pages

    Comme nous le montre Les bêtes autour de l’arbre qui sont alors associées à une vision macabre et funeste « Il était constamment charrué et bouleversé de corneilles, de corbeaux et d’essaims. », « sang des oies sauvages sur la neige » qui est une allusion à Perceval. On remarque alors un crescendo qui s’établit à la fin de la description car l’hêtre devient l’objet d’un spectacle pour divertir. Un vocabulaire théâtral apparaît (« les gradins de l’amphithéâtre » Et l’effet produit par ce spectacle est marqué par le verbe « hypnotiser ».….

    montre plus
  • L Cumedesjours
    710 mots | 3 pages

    qu’elle a dit Alise. Elle a mal à la poitrine » P162 : Nicolas, le cuisiner trouve que les carreaux respirent mal. Colin ne s’en préoccupe pas. P163 : La rue change d’aspect : -feuilles des arbres -couleur des maisons -souplesse du pavé -fleurs qui poussent sur le pavé….

    montre plus
  • Des frontières à franchir
    1472 mots | 6 pages

    s’est pas donné la peine de se questionner sur les différences culturelles entre les Américains et les Mexicains. Puisque le bureau du Mexique est situé face à San Diego de l’autre côté de la frontière, je crois que les gestionnaires ont cru qu’il n’y aurait aucune différence entre les Mexicains et les Américains et que l’adaptation serait facile. Dans le texte «Des frontières à franchir» il est même spécifié que les collègues anglo-saxons d’Angélica ne savaient que très vaguement ce qui se déroulait à Tijuana et ne voyaient pas l’intérêt d’essayer de comprendre la main-d’œuvre mexicaine ni de s’en approcher. L’organisation américaine USMed agit d’un point de vu clairement individualiste. Ce point de vue est «défendable lorsqu’il sert les intérêts à long terme de l’individu car il agit de manière répréhensible à court terme[3]», exactement comme le fait USMed en congédiant tous ceux qui commettent des erreurs sans laisser de seconde chance.….

    montre plus
  • Le goumier marocain
    671 mots | 3 pages

    Le Goumier Marocain Dans une belle et froide matinée, nous étions à Ifrane suite à un voyage familial… mon père et moi décidâmes de boire un jus d’orange dans une vieille cafétéria, nous entrâmes… j’étais surpris par les gens qui étaient à l’intérieur ils sont tous des vieux ! Mais c’est quoi tout ceci ? Tous ces vieux étaient au tour d’un vieil homme assis sur une chaise alors que les autres étaient debout et ce vieil homme parlait et les autres écoutaient….

    montre plus
  • L'enfance d'un chef jean paul sartre
    1227 mots | 5 pages

    Ce roman "L'enfance du chef" de Jean-Paul Sartre, est un récit qui nous raconte une promenade dominicale d'un père et son fils, mais aussi des relations entre ces derniers, ainsi qu'entre les ouvriers et leur patron. Nous allons étudiers ici, les différents point de vue abordés par l'auteur : celui de Lucien, celui de son père et celui de l'auteur lui-même . Pour commencer nous allons parler du dimanche que le fils va passer avec son père tel que Lucien le perçoit. Lucien s'exprime avec un langage assez enfantin.….

    montre plus
  • Analyse guernica
    535 mots | 3 pages

    Infiniment plus que leur nombre, ce sont les chars, les avions, la tactique des Allemands qui ont surpris nos chefs au point de les amener là où ils sont aujourd’hui. Mais le dernier mot est-il dit ? L’espérance doit-elle disparaître ? La défaite est-elle définitive ? Non !...….

    montre plus
  • Analyse
    545 mots | 3 pages

    Je crois qu’un des problèmes de cette entreprise est le fait que les femmes soient beaucoup mépriser, contrairement aux hommes. Donc le fait que se soit Angelica, une femme, qui soit envoyée à cette place pour travailler et faire l’entremeteuse entre les dirigeants mexicains et américains, fut une imcompréhension . De plus, elle n’avait aucun soutien de l’organisation américaine, ce qui n’aide pas beaucoup, car à une personne c’est plus dur d’apporter des nouveaux elements dans une compagnie quand on n’a pas de soutien de la part de ses dirigeants. La mentalité de travail est aussi différente.….

    montre plus
  • Lecture analytique du chapitre 2 partie i de bel-ami
    2052 mots | 9 pages

    Duroy, lui, porte « des bottines non vernies, mais assez fines cependant ». La tenue du valet lui fait ressentir ses propres imperfections. Il est très propre (bien « rasé ») tandis que Duroy a un pardessus taché (il le porte sur le bras pour que cela ne se voie pas). Le valet est glaçant car il est « grave » ; et après avoir prononcé une formule rituelle (« qui dois-je annoncer ? »), « il jeta le nom derrière une porte soulevée ». Le point de vue est toujours interne, Duroy ne voit pas l’intérieur de l’appartement car l’entrée du salon est partiellement obstruée par une portière, un lourd rideau.….

    montre plus
  • trenett
    1097 mots | 5 pages

    Ce coté amicale ou presque paternaliste permet d’instaurer un climat de confiance entre responsable et salariés. Il faut donc éviter d’être trop intéresser seulement par le travail puisque ça peut crée un climat de dénigrement ou de mépris envers le salarié. De plus, pour permettre une productivité optimale et l’oublie de l’inégalité de statut il est conseillé de laisser de l’autonomie à cette proximité aux salariés qui prétendent bien faire leur travail. Le respect commun est donc crée par l’un comme par l’autre, le salarié fera tout pour que son travail soit bien fait et le responsable devras lui dire quand le travail est mal fait mais aussi quand il est bien fait et tout ça sur un ton sympathique.….

    montre plus
  • Le coca-cola
    356 mots | 2 pages

    la première recette du coca cola .Elle fut vraiment connu en 1934 ou en commence à être commercialisé en France Pourquoi si tard ? Cela est sans du aux polémique provoquer en Amérique par certains scientifique qui avait trouvé de la cocaïne dans ces boissons et aussi la présence de trop de caféine qui l’obligera à changer sa recette qui donna alors la recette que l’on consomme aujourd’ hui. Mais en 1985 a perdu de sa notoriété après avoir perdu a un test a l aveugle contre le Pepsi cola .L’entreprise décide alors de modifier la recette qui gagna le deuxième test mais qui fut un échec cuisant au niveau obligeant coca cola à revenir a la recette précédente.….

    montre plus