Tristany i isolda
1869 mots
8 pages
Joseph Bédier:“EL ROMANÇ DE TRISTANY I ISOLDA”
Tristany i Isolda just després de veure’s el filtre.
CAPÍTOL I : LA INFANTESA DE TRISTANY
“És veritat, van dir: joventut, bella i rient!”
En aquest capítol ens parla del naixement i la infància de Tristany, fill del rei Rivalén de Lionís i Blancaflor. Ella va morir després del part. La frase fa referència a la infància i posterior joventut agradable que va passar Tristany fins el moment en que se’l emporten cap a terres desconegudes per ell.
CAPÍTOL II : EL MORHOLT D’IRLANDA
“Tristany diu: Ywis et defensaré com un cavaller”
Aquest capítol ens presenta el combat de Tristany amb Morholt. Quan Tristany el venç, ell està greument ferit i pensant-se que està a punt de morir li diu al rei Marc que el fiqui en un vaixell amb la seva lira i que el deixin vagar sense rumb per la mar. La citació fa referència a que Tristany protegirà als 300 nens i 300 nenes de 15 anys d’edat (Si Tristany perdia els havia de entregar a Morholt)
CAPÍTOL III: LA CERCA DE LA BELLA DELS CABELLS D’OR
“En pres d’or us ho he pagat paraula de cavaller. Del qual he tingut el més gran dolor.”
Una vegada més, Tristany s’enfronta amb un enemic. Aquesta vegada és un drac que ha trobat quan ha arribat a Irlanda (al port de Weisefort). El guanya, i com a recompensa el rei d’Irlanda li fa entrega de la seva filla Isolda la Blonda
La frase vol dir que el rei ha pagat a Tristany amb or (Isolda té els cabells daurats com l’or) i per això sent dolor, perquè veu marxar a la seva filla cap a Cornualla ben lluny d’ell.
CAPÍTOL IV : EL FILTRE
“No, no es tractava de vi. Era dolor infinit. Aquell que seria en realitat la tortura inacabable al cor. Aquella que els faria mort tots dos.”
La mare d’Isolda prepara un beuratge que Brangiana, la criada, haurà de donar a Isolda quan vegi al rei Marc perquè s’enamorin. Però per error, la ajudanta de Brangiana li dóna a Isolda i a Tristany