En 1933, Claude-Henri Grignon à écrit le roman : ‘’Un homme et son péché’’. Ce livre fait partie du courant littéraire le terroir. Quelques années plus tard, soit en 1991, Jean-Marie Poupart s’inspire de ce même courant pour écrire le roman : ‘’L’accident du rang Saint-Roch’’. Malgré les années d’intervalles qu’il y a entre ces deux œuvres littéraires, serait-il juste de dire que dans les deux cas, les transgressions morales sont traitées de la même façon. Pour répondre à l’interrogation précédente, j’aborderai les trois sujets suivants : l’avarice des deux hommes de la maison, l’intention de se justifier face à un meurtre et de la punition de leur péché par leur décès.

Somme toute dans ‘’Un homme et son péché’’ et dans ‘’L’accident du rang Saint-Roch’’, l’avarice est un des péchés capitaux commun chez l’homme de la maison dans les deux œuvres. Jean-Marie Poupart aborde le thème de l’avarice sous un angle beaucoup plus direct. Le vieux dans l’histoire, tente de tirer le plus possible d’argent aux personnes qui l’entoure par divers moyens.
‘’Le père la lui loue au prix fort, plus qu’il ne la louerait à un parfait étranger. ‘’ Le vieux loue sa terre à un prix exorbitant, car il sait que son fils ne s’opposera pas à payer une telle somme, celui-ci se sent redevant envers son père. Donc par cette occasion, le vieux tente de s’enrichir au maximum au dépend de son fils. Dans ‘’un homme et son péché’’, l’avarice dont est atteint séraphin est un peu plus discret. Celui-ci ne vas pas extirper de l’argent de sa famille directement, mais plutôt à leur dépend. ‘’Séraphin, assis près de la table, pensait à demain, à l’argent qu’il, économiserait, aux profits qu’il réaliserait, à tous les marchés possible et imaginable. Il en jouissait intérieurement.’’
Malheureusement, les personnes qui l’entourent ne peuvent pas voir cette partie de lui, car il se parle dans sa tête. Séraphin qui est débordé par son péché capital, ne ressent aucun sentiment pour sa pauvre femme