L'interprétation de l'erreur de martine marquillo larruy
Dans un premier moment quand on parle de la notion d'erreur ou de fautes, cela amène sans aucun doute le lecteur à réfléchir et à se poser la question suivante: erreur, cérte, mais par rapport à quoi?
Il est essentiel, comme l'évoque la première partie du livre, de restituer le contexte et de souligner la notion d'erreur comme étant indissociable de son contexte, et donc d'une norme sociale préalablement inscrite depuis des siècles dans «l'Histoire de la langue». Une norme qui aura pour vocation de stabiliser et de standardiser la langue, de différencier la langue écrite et parlée, la langue dite «vulgaire» ou du peuple, la langue standard ou encore la langue soutenue. Sans oublié de parler des multiples variétés de cette même langue qui amène à un problème complexe, quelle norme à quel langue et a quel pays. Pour ne citer que le cas de la langue française, qui outre la