Cette écriture ne devait absolument pas être lue. L’écriture c’est la manière dont on écrit un texte, la matière qui le constitue. Le texte est fait de mots qui vont être perçus selon l’identité qu’on va leur donner, c’est l’écriture. L’écriture ne peut pas être lue si on détourne le texte jusqu’à ce que le sens qu’on donnera aux mots soit incompréhensible tout en pouvant lire le texte. Si il est écrit à la fin d’un texte « cette écriture ne devait absolument pas être lue » c’est qu’il a été lu à un moment donné. Mais si on donne comme définition à l’écriture seulement la police des mots, et non pas le sens qu’on donnera à la juxtaposition des mots alors « cette écriture ne devait absolument pas être lue » veut dire que l’écriture fera que le texte ne pourra pas être lu, en dehors de la personne qui l’aura écrit. Si au contraire on remplace dans la phrase, écriture par texte ce qui donnerait « ce texte ne devait absolument pas être lu » l’écriture qui avait au début du texte le sens de style d’écriture aurait maintenant le deuxième sens : la police des mots. En effet si le texte ne devait absolument pas être lu, l’écriture des mots serait faite de manière à ce que les mots soient illisibles et par conséquent le texte aussi. Donc le texte ne serait pas lu si la phrase avait été « ce texte ne peut absolument pas être lu », mais comme la phrase est « ce texte ne devait absolument pas être lu » alors le texte à déjà été lu comme l’écriture dans la phrase « cette écriture ne devait absolument pas être lue » avec comme sens pour écriture : l’identité que l’on va donner aux mots