Adieu Aux Armes Hemingway

tenterons donc de démontrer, chemin faisant, que le roman francophone (du moins Glissant et Kateb) se distingue du roman français, et que Faulkner, à son tour, échappe à la catégorie des romanciers américains. Son paysage ne peut pas être celui d’un Hemingway ou d’un Steinbeck. 3. La perspective anthropologique A/ Le substrat mythique Etant donné que nous aborderons la question du rapport à la terre, le concept d’autochtonie sera donc incontournable. Nous travaillerons au passage sur la théorie anthropologique

three acts, The Mother of us all. Collectionneuse d’art avertie et personnalité excentrique, Gertrude Stein est aussi l’inspiratrice de la nouvelle littérature américaine de l’entre-deuxguerres. Elle influence Francis Scott Fitzgerald et Ernest Hemingway, qu’elle définit, dans une formule devenue célèbre, comme la « génération perdue ». Courtaud Pierre, Gertrude Stein, Al Dante, 2000. 24 © Eyrolles Pratique Pour aller plus loin Anna de Noailles Poétesse française d’origine roumaine (1876-1933)

three acts, The Mother of us all. Collectionneuse d’art avertie et personnalité excentrique, Gertrude Stein est aussi l’inspiratrice de la nouvelle littérature américaine de l’entre-deuxguerres. Elle influence Francis Scott Fitzgerald et Ernest Hemingway, qu’elle définit, dans une formule devenue célèbre, comme la « génération perdue ». 200 femmes de l’histoire Pour aller plus loin © Eyrolles Pratique Courtaud Pierre, Gertrude Stein, Al Dante, 2000. 24 Anna de Noailles Poétesse

le port d’Aulis et sacrifice d’Iphigénie ; – arrivée de la flotte à Troie et premier siège ; – épidémie de peste dans le camp grec, désaccord entre Agamemnon et Achille à propos d’une esclave ; – Achille se retire du combat ; – Patrocle prend les armes d’Achille pour combattre et aider les Grecs ; 38 1. Mari et fils d’Andromaque tués par les Grecs (l. 5-7). Andromaque donnée en butin de guerre à Néoptolème, réduite à la condition d’esclave (l. 8-9). Néoptolème fait d’elle sa maîtresse, un fils

entier. Le tracteur soviétique retournera le sol et fera disparaître les bornes frontières non seulement entre les exploitations rurales individuelles, mais aussi entre les États. Et si les ennemis essaient d'opposer des obstacles à notre mission les armes à la main, « il faut qu'ils reçoivent une riposte foudroyante ». Les deux pays sont destinés à se compléter l'un par l'autre. La Russie est un pays colossal doté de réserves en blé inépuisables, et l'Allemagne est un pays d'industrie

écrivain. Il habitait une petite dépendance juste à côté de la maison du maître et insista pour qu'Elliott et Ilena logent chez lui plutôt qu'à l'hôtel. Les deux jeunes gens acceptèrent et le suivirent jusqu'à leur destination. — Bienvenue chez Hemingway ! dit-il en ouvrant une grille en fer forgé qui débouchait sur une belle villa de style colonial espagnol. Alors qu'il pénétrait dans le jardin, Elliott se demanda si Matt avait reçu son télégramme. * San Francisco, 1976 Matt a 30 ans — Salut

dans son pays, où il y a tant de bons tireurs. Par exemple, Mateo n’aurait jamais tiré sur un mouflon avec des chevrotines ; mais, à cent vingt pas, il l’abattait d’une balle dans la tête ou dans l’épaule, à son choix. La nuit, il se servait de ses armes aussi facilement que le jour, et l’on m’a cité de lui ce trait d’adresse qui 26 CNED SECONDE – FRANÇAIS SÉQUENCE 1 paraîtra peut-être incroyable à qui n’a pas voyagé en Corse. À quatre-vingts pas, on plaçait une chandelle allumée

on peut les bombarder de radiations, les contrôler jusqu’à un certain point, dévier leur trajectoire, mais les neutraliser, jamais ; même quand elles semblent maîtrisées ou avoir momentanément disparu, elles ne font souvent que fourbir de nouvelles armes pour lancer une autre attaque dévastatrice. D’une certaine façon, on ne peut pas plus contrôler leur étrange logique que les actes et les sentiments de quelqu’un que l’on voudrait voir changer de comportement ou, pire, de quelqu’un dont on voudrait

gage amoureux est devenu symbole d'engagement au point qu'on en ait oublié son origine aristocratique et galante. CHAMPION A l'origine, un chevalier se battait en champ clos pour défendre une cause. La justice du Moyen Age admettait l'épreuve des armes. L'accusé pouvait provoquer en duel son accusateur : Dieu faisait triompher l'innocent. Lorsque l'accusé, malade, trop jeune ou trop vieux, n'était pas en mesure de se battre lui-même, ou si c'était une femme, il pouvait se faire représenter par un

geste, il avait érigé le cambriolage en art, faisant preuve de virtuosité et d'originalité à chacun de ses vols. Il n'avait jamais recours à la violence, n'avait pas tiré le moindre coup de feu ni versé la moindre goutte de sang. Avec pour seules armes la ruse et l'audace, il n'avait pas hésité à dévaliser des hommes dangereux – l'oligarque mafieux Oleg Mordhorov ou le baron de la drogue Carlos Orteg –, quitte à se retrouver avec la mafia russe aux trousses et un contrat sur la tête lancé par les