Alice de l'autre côté du miroir

6 ème 2 COMPTE – RENDU DE LECTURE ECRIT ALICE AUX PAYS DES MERVEILLES DE LEWIS CARROLL Commentaires sur l’illustration du livre : Nous voyons une jeune fille habillée comme une poupée, avec une robe bleue à volants, des cheveux blonds, bouclés. Elle tient à la main une clef. A côté d’elle se trouve un lapin blanc avec un petit chapeau bleu marine sur la tête

ALICE AUX PAYS DES MERVEILLES : TPE Problématique : Qu'apportent les différentes réécritures cinématographiques de Lewis Caroll à l’œuvre originale ? I) L’œuvre de Lewis Caroll A. L'intérêt de l’œuvre (son originalité) B. Réception des critiques de l’œuvre C. Les personnages II) Les réécritures cinématographiques A. Présentation des réécritures (pourquoi ce choix ?) B. L'intérêt des réécritures (ce que cela apporte à l’œuvre)

Exposé de français : Alice au pays des merveilles. Auteurs : Julie Caselli, Carole Chaumette, Mélissa Courageot. Titre, date, traduction, pays. Alice au pays des merveilles (Titre original : Alice's Adventures in Wonderland), publié pour la première fois le 4 juillet 1865 en Angleterre, traduit de l’anglais au français par Henri Parisot, illustré par John Tenniel. Résumé : Alice au pays des merveilles raconte l’histoire d’une petite fille qui, après avoir vu courir un lapin blanc

allumettes » de Gaétan Soucy, il est question d'une œuvre dont le sujet traite abondamment de l'obscurité religieuse à l'époque de la grande noirceur. Il s'agit d'un roman où le monde illusoire est plus supportable que le monde réel pour sa narratrice, Alice. Donc, cette dernière est désaxée par rapport à ses « semblables », mais n'en est aucunement responsable, car elle est mentalement désorientée, c'est-à-dire complètement retirée du monde et de la réalité. En premier lieu, rongé par la culpabilité

magique qu’est le miroir, a été pendant toute cette année de silence, de nombreuses occasions d’entrer dans le sigle VITRIOL, mot que j’essayais de traduire et de comprendre dans la solitude du cabinet de réflexion. A cette époque, si on peut dire, j’arrangeais les lettres de vitriol verticalement, et je voulais écrire un mot pour chaque initiale, - je pensais V c’est vigilance, T c’est travail, c’est évident, R c’est recommence…. mais j’étais tellement ignorant ! Le miroir est le reflet de la

Pages 5-6 C) Autour de Lewis Carroll et Alice Liddell Pages 6-8 II- Le texte et ses indices Pages 8-14 A) Le personnage d’Alice Pages 8-9 B) Les adjuvants et opposants d’Alice Pages 9-12 C) Le pays des merveilles Pages 12-14 III- Le mythe d’Alice Pages 14-17 A) Les adaptations Pages 14-15 B) Alice Liddell : une jeune centenaire Pages 16-17 Conclusion Page 18 Sources Page 19 Annexes Pages 20-22 Introduction I l était une fois…Alice au pays des merveilles. Cette œuvre de

un jeune homme et trois enfants. Leur rires portent jusqu'au ciel, tandis que l'homme -Charles Lutwidge Dodgson- raconte histoires et jeux de mots pour amuser ses jeunes amies : Alice, Lorina et Edith Liddell. Ce 4 Juillet 1862, le conteur improvise l'aventure d'une fillette bien curieuse au fond d'un terrier de lapin. Alice Liddell le presse alors de la retranscrire sur papier. Les aventures d'Alice sous terre paraissent en 1864, signées "Lewis Carroll", pseudonyme de Dodgson. Peu après, il ajoute

 Résumé de l’œuvre : Alice s'ennuie auprès de sa sœur qui lit un livre, tandis qu'elle ne fait rien. « À quoi bon un livre sans images, ni dialogues ? », se demande Alice. Mais voilà qu'un lapin blanc aux yeux roses vêtu d'une redingote avec une montre à gousset à y ranger passe près d'elle en courant. Cela ne l'étonne pas le moins du monde. Pourtant, lorsqu'elle le voit sortir une montre de sa poche et s'écrier : « Je suis en retard ! En retard ! En retard ! », elle se dit que décidément ce

Analyse des personnages dans le livre left371475Le Chapelier explique à Alice que lui et le Lièvre de mars prennent continuellement le thé car, quand il tenta de chanter pour la Reine de cœur lors d'une fête en son honneur, elle le condamna à mort parce qu'il était « en train de battre le temps ». Pour des raisons qui ne sont pas expliquées, il échappa à la décapitation, mais puisqu'il arriva à la conclusion que le temps s'était faché (puisqu'il était battu), le Lièvre de mars, le Loir et lui

pseudonyme de Lewis Carroll. Alice au pays des merveilles est publié en 1865, et est inspiré par une Alice bien réelle, fille du doyen du collège où Dodgson enseigne. La toute première version est racontée aux trois fillettes Liddell lors d'un voyage en barque. Alice, fascinée, insiste pour que Dodgson en fasse un livre. L'histoire, surréaliste et farfelue, joue en permanence avec la logique et connaît instantanément le succès, tout comme De l'autre côté du miroir, en 1872 et la Chasse au Snark