Analyse Formelle Et Stylistique Dans Le Rouge Et Le Noir

UNIVERSITÉ PARIS-SORBONNE ÉCOLE DOCTORALE V : CONCEPTS ET LANGAGES Centre de Linguistique Théorique et Appliquée (CELTA) EA 3553 THÈSE pour obtenir le grade de DOCTEUR DE L’UNIVERSITÉ PARIS-SORBONNE Discipline/ Spécialité : Linguistique, stylistique et traductologie Présentée et soutenue par : Mathias DEGOUTE le 12 juin 2010 LES MAXIMES DE LA ROCHEFOUCAULD EN ANGLAIS : POUR UNE LINGUISTIQUE DE L’APHORISME Sous la direction de : M. Michel VIEL JURY : M. Bernard COTTRET Mme Laurence PLAZENET

ou deux indirects), on distingue pour le sens le complément d'objet premier et le complément d'objet second. Mais cette définition est définie essentiellement sur le sémantis-me et demeure assez floue. Il vaut mieux s'appuyer sur une définition formelle (critères syntaxiques) : complément dans la dépendance du verbe de construction personnelle, construit directement ou indirectement. Il se présente sous la forme de COD, COI, COS. Complément du nom Les compléments du nom sont des compléments

éphémère ? Et même s’il y a quelque chose de paradoxal en cela dans la mesure où l’expression allonge la durée et a même vocation à cela, comme nous l’avons vu avec Hegel. Du coup par un retournement que nous pouvons apercevoir en menant d’autres analyses sur l’art en général, la nature semble se mettre à imiter l’art, elle semble, dans l’éphémère, exprimer adéquatement l’éphémère, et nous pouvons avoir tendance à voir dans les phénomènes éphémères (autre paradoxe) de la nature, des signes qu’elle

de l’art en Afrique, fonctionnel et combattant dans son essence même. Car « les artistes noirs […] sont en quelque sorte prédestinés à être responsables par leur parole, par leur acte et par leur condition même » 9 Dès lors sommes-nous autorisés à analyser les rapports qui existent entre Ecriture et Politique, la politicité et la politisation de l’écriture dans le nouveau roman négro-africain. D’ailleurs, les importantes innovations scripturales opérées dans cette nouvelle forme romanesque montrent

étudiés. Quant à la structure du livre, nous l’avons divisé en deux parties : la première propose des exercices et la deuxième en donne les corrigés. Chacune d’elle suit les mêmes chapitres et sous-chapitres que ceux du cours théorique : aspects formels, propriétés sémantiques et emplois particuliers. Comme tout livre de grammaire, ce « recueil » d’exercices est une source d’information pour enrichir les connaissances sur le syntagme nominal et ses substituts. Dans ce sens, une Table des matières

manuscrit jusqu’en janvier, la pièce étant retardée par le succès de l’Othello de Shakespeare mis en scène par Vigny, coupant certains passages (mais pour des raisons politiques ou religieuses, les censeurs se faisant honneur de laisser les hardiesses stylistiques, espérant que le « mauvais gout » prononcé discréditerait définitivement leur auteur), alors qu’une cabale se formait dans la presse, menée par les classiques, visant à démolir à l’avance l’œuvre nouvelle, ce qui ne fit que conforter Hernani dans

rappelle également le titre de la section c’est-à-dire cette opposition entre le spleen et l’idéal qui n’est pas sans rappeler la valeur alchimique du poème et plus particulièrement cette recherche de purification face à ce qu’on appelle « l’œuvre au noir ». Tout ce que la société peut engendrer comme difficulté à l’existence tel que le matérialisme et tout ce qui relève plus ou moins concrètement d’une déviation de l’esprit relève bien de la métaphore utilisé par Baudelaire et qui semble ici lui inspiré

raisonnement médieval dans l’oeuvre de F. Villon 34 5.1 Poète et son époque – oeuvre de Villon comme un microcosme de son monde 34 5.2 Vision du monde contrasté 35 5.2.1 Inquiétude et tension – ton de la poésie de Villon 35 5.2.2 Convention stylistique ou originalité poétique ? 39 5.3 Religion et piété 41 5.3.1 Deux faces de la religion dans l’œuvre de F. Villon 41 5.3.2 « Poète – moqueur » - ironie et éléments antichrétiens 42 5.3.3 « Bon chrétien » foi et piété dans la poésie de Villon 45

l’état d’esprit dans lequel il se trouvera face à la guillotine. III – Un thème cher à Hugo - Support : un extrait des Misérables, livre I, chapitre IV. Extrait des Misérables Jean Valjean fut déclaré coupable. Les termes du code étaient formels. Il y a dans notre civilisation de heures redoutables ; ce sont les moments où la pénalité prononce un naufrage. Quelle minute funèbre que celle où la société s’éloigne et consomme l’irréparable abandon d’un être pensant ! Jean Valjean fut condamné

l’état d’esprit dans lequel il se trouvera face à la guillotine. III – Un thème cher à Hugo - Support : un extrait des Misérables, livre I, chapitre IV. Extrait des Misérables Jean Valjean fut déclaré coupable. Les termes du code étaient formels. Il y a dans notre civilisation de heures redoutables ; ce sont les moments où la pénalité prononce un naufrage. Quelle minute funèbre que celle où la société s’éloigne et consomme l’irréparable abandon d’un être pensant ! Jean Valjean fut condamné