Aristophane Les Guêpes

statut de métèque. LEÇON 5 - La cité unie par les dieux et le théâtre (p. 24-25) Doc. 1 : Une comédie : Aristophane dénonce les travers de la justice Aristote disait : « Quand le peuple est maître du vote au tribunal, il est maître de la vie politique. » Aristophane qui, lui, est partisan d’un régime aristocratique et opposé à la démocratie, donne de la justice une image moins idéale dans Les Guêpes (pièce adaptée ensuite par Racine dans Les Plaideurs en 1668, sa seule comédie). On y voit des héliastes

faillirent coûter cher à Périclès lui-même ; on se souvient des larmes qu'il versa en plein tribunal, et qui, seules, n'auraient pas réussi à faire absoudre la belle incrédule. On n'a pas oublié non plus le langage officiel des poètes du temps, et comme Aristophane avec Sophocle, après Eschyle, s'établissait le vengeur impitoyable des divinités outragées. C'est que la nation tout entière croyait à ses dieux, regardait Socrate comme un novateur coupable, et voulait voir juger et condamner Anaxagore. Mais, plus

transport nous laisse. Sauvons−le. Nos efforts deviendraient impuissants S'il reprenait ici sa rage avec ses sens. Scène V 208 Théâtre complet Les Plaideurs Comédie Les Plaideurs 209 Théâtre complet Au lecteur Quand je lus les Guêpes d'Aristophane, je ne songeais guère que j'en dusse faire les Plaideurs. J'avoue qu'elles me divertirent beaucoup, et que j'y trouvai quantité de plaisanteries qui me tentèrent d'en faire part au public ; mais c'était en les mettant dans la bouche