Arundhati Roy

Sunlight on a Broken Column (1961) Anita Desai: Games at Twilight (1978) Bapsi Sidhwa: Cracking India (1988) Bharati Mukherjee: Jasmine (1989) Salman Rushdie: East, West (1994) Shyam Selvadurai: Funny Boy (1994) Rohinton Mistry: A Fine Balance (1996) Arundhati Roy: The God of Small Things (1997) Michael Ondaatje: Anil’s Ghost (2000) vii 3 11 27 47 59 75 87 99 111 129 147 155 165 177 vi Contents 14 15 Jhumpa Lahiri: Interpreter of Maladies (2000) Manil Suri: The Death of Vishnu (2001) 195

2006 le prix Man Booker, la plus haute récompense littéraire au Royaume Uni pour son livre The inheritance of loss. Elle devient ainsi le troisième Indien à le remporter après Salman Rushdie, l’auteur des très controversés Versets sataniques et Arundhati Roy, le défenseur bien connu des opprimés. d) 4. Une possible entente entre l’Inde et la Chine De sérieux différends opposent toujours l’Inde et la Chine, dont la délimitation de la frontière, le litige portant sur quelque 130.000 km² dans l’Himalaya

auraient autrement été des militants dans les mouvements de résistance, mais qui désormais peuvent sentir qu’ils font le bien de manière immédiate et créative (et tout cela en gagnant leur vie). ------------------------------------------------- Arundhati Roy. ------------------------------------------------- (1) Extrait d’une conférence donnée à San Francisco, Californie, le 16 août 2004 (traduit de l’anglais). ------------------------------------------------- (2) En hindi, on distingue le sarkar

écrivent en anglais comme dans leur langue maternelle. À partir du XXe siècle et à l'époque contemporaine, beaucoup d'écrivains, dont certains jouissent d'une audience internationale (Salman Rushdie, Anita Desai, Amitav Ghosh, Vikram Seth ou Arundhati Roy) ont contribué au développement d'une fiction indienne de langue anglaise en rupture avec la narration classique caractérisant leurs prédécesseurs (et notamment R.K. Narayan, considéré comme l'un des pères du roman indien écrit en anglais). Leurs

jour le 10/04/2008 210 EVA T 210 HOL D 210 KIV D 210 MAU E 210 MAU P 210 REL R 210 ROY P 210 THO R 210 THO T 210 ZAH R 210.59 MOL C T1 210.59 MOL C T2 210.60 MBI R 217 MAT E 218 GAR E 218 GAR E 218 REI R 218 ROS N 218.67 ROS Y 220 BIB N 220 BIB B 220 BIB B 220 BON E 220 EVA E 220 GOU G 220 LIN L 220 MAR S EVANS PRITCHARD Edward HOLAS B. KIVANGA KWANDA Bonaventure MAURIER Henri MAURIER Henri Collectif LE ROY LADURIE Marie THOMAS Louis-Vincent, LUNEAU René THOMAS Louis-Vincent, LUNEAU René ZAHAN

largement lu en dehors de l'Inde dans les années 60. Avec seulement quatre romans, Raja Rao fut sans doute celui qui décrivit le mieux son pays. Parmi les autres auteurs célèbres on peut citer : Vikram Seth, Upamanyu Chatterji, Kamala Markandeya, Arundhati Roy... 4. Cinéma : Le premier festival international de cinéma se tint à Bombay en 1952. Le cinéma indien connut une petite révolution avec l'arrivée de Satyajit Ray. Il est le premier réalisateur indien a avoir reçu une récompense internationale

Tagore, écrivent en anglais comme dans leur langue maternelle. À partir du XXe siècle et à l'époque contemporaine, beaucoup d'écrivains, dont certains jouissent d'une audience internationale (Salman Rushdie, Anita Desai, Amitav Ghosh, Vikram Seth, Arundhati Roy, Vijay Singh, Tarun Tejpal, Rohinton Mistry, etc.) ont contribué au développement d'une fiction indienne de langue anglaise en rupture avec la narration classique caractérisant leurs prédécesseurs (et notamment R.K. Narayan, considéré comme l'un

Baldini e Castoldi, 2000.  Lyotard, Jean-François: La condition postmoderne. Paris: Minuit, 1979.  Lyotard, Jean-François: Le postmoderne expliqué aux enfants. Paris: Galilée, 1986.  Oz, Amos: Contro il fanatismo. Milano: Feltrinelli, 2004.  Roy, Arundhati: Guida all’impero per la gente comune. Parma: Guanda, 2003.  Simmel, Georg: La grande ville et la vie d’esprit (1903). Extraits. En Françoise Choay: L’urbanisme. Utopies et réalités. Paris: Seuil, 1965.  Žižek, Slavoy: Benvenuti nel deserto

Longmans, 1965 [1962] Pearce, Edward, The Great Man: Sir Robert Walpole, scoundrel, genius and Britain's first Prime Minister. London: Jonathan Cape, 2007. Plumb, J. H., England in the Eighteenth Century.Harmondsworth: Penguin, 1975 [1950] Porter, Roy, English Society in the Eighteenth Century. London; Penguin Books, 1990 [1982] Rawson, Claude. God, Gulliver and Genocide, 1492-1945. Oxford/New York : Oxford University Press, 2001. Rule, John, Albion’s People. English Society, 1714-1815. London

forward, a percentage of jobs, places at University etc... were reserved for Untouchables. In spite of efforts, the system still marks modern society and for example marriages are still arranged with people from the same caste. In this extract from Arundhati Roy’s novel “The God of Small Things” the fate of the Untouchables is depicted. Activity 10 Read the extract Velutha wasn’t supposed to be a carpenter. He was called Velutha - which means white in Malayalam* - because he was so black. His father