Ballades en jargon

il était loin d'être plein et ils purent avoir une table juste devant la fenêtre qui leur offrait une vue imprenable sur New York. La pièce était baignée d'une lumière tamisée. Sur une petite estrade, une jeune femme au piano reprenait des ballades élégantes aux accents jazzy à la manière de Diana Krall. Juliette regarda la carte : le moindre truc était hors de prix. Sam opta pour un martini dry et elle choisit un cocktail compliqué à base de vodka, de jus d'airelle et de citron vert.

eux trois – sa mère, son professeur et lui-même – qu’il n’avait pas le moindre talent de musicien, mais il avait toujours gardé un certain plaisir à pianoter. Il aimait un air en particulier : « The Minstrel Boy ». Quelques fragments de cette ballade patriotique lui revinrent en mémoire. « Tout le monde te trahit.. Une épée, au moins, tes droits sauvera… Une harpe fidèle t’encensera ! » Quelle épée défendrait Zan Moreland ? Louise Kirk comprit le message. « Bien sûr, monsieur Wilson, répondit-elle

tables poissées par les consommations; tandis que, du boulevard assoupi, ne venaient plus que les sanglots perdus d’un ivrogne. Gagnière, au loin, continuait à suivre la chevauchée de ses rêves. «Weber passe dans un paysage romantique, conduisant la ballade des morts, au milieu des saules éplorés et des chênes qui tordent leurs bras... Schubert le suit, sous la lune pâle, le long des lacs d’argent... Et voilà Rossini, le don en personne, si gai, si naturel, sans souci de l’expression, se moquant du monde

situation en Syrie. C’est une autre façon de dire euphémisante que l’on fournit aux rebelles soit des armes (létal = mortel) soit tout autre type d’aide non directement mortelle : le champ des possibilités reste alors très ouvert. Pour ce qui est du jargon technocratique et des nouveaux habillages savants en espagnol, on consultera les ouvrages bien documentés d’Albert Belot : L’espagnol aujourd’hui, Perpignan, éditions du Castillet, 1988 et L’espagnol mode d’emploi, Ellipses, Paris, 2001. agent double

24). En fait, le terme de précocité sexuelle est utilisé pour définir la puberté précoce associée à un développement sexuel prématuré (Bastin, 1970; Francoeur, 1995) et il importe de les distinguer de la puberté « normale avancée » (Alvin et ). Le jargon médical apporte des distinctions méticuleuses voire même une classification détaillée des « précocités sexuelles ». C’est ainsi qu’on l’associera à la puberté précoce « vraie », « avancée », « partielle/dissociée », « périphérique (pseudo puberté

de sifflet, puis présentation d’un aliment favori, celui-ci suscitant la salivation chez le sujet. Après une certaine période, c’est le bon sifflet, seul, qui causerait le même effet. Les hommes auraient acquis des réflexes conditionnés, suivant le jargon scientifique.(…) Comme mon gorille repassait devant moi, ayant fini sa tournée, je cherchai par tous les moyens à attirer son attention. Je tapais sur les barreaux, je lui montrai ma bouche avec de grands gestes, si bien qu’il daigna recommencer l’expérience

font de ces fusions. Dans cette fraternité de bandits, des levantins représentaient l'orient, des ponantais représentaient l'occident. Force basques y dialoguaient avec force irlandais, le basque et l'irlandais se comprennent, ils parlent le vieux jargon punique; ajoutez à cela les relations intimes de l'Irlande catholique avec la catholique Espagne. Relations telles qu'elles ont fini par faire pendre Londres presque un roi d'Irlande, le lord gallois de Brany, ce qui a produit le comté de Letrim

font de ces fusions. Dans cette fraternité de bandits, des levantins représentaient l'orient, des ponantais représentaient l'occident. Force basques y dialoguaient avec force irlandais, le basque et l'irlandais se comprennent, ils parlent le vieux jargon punique; ajoutez à cela les relations intimes de l'Irlande catholique avec la catholique Espagne. Relations telles qu'elles ont fini par faire pendre Londres presque un roi d'Irlande, le lord gallois de Brany, ce qui a produit le comté de Letrim

fusions. Dans cette fraternité de bandits, des levantins représentaient l’orient, des ponantais représentaient l’occident. 25 Force basques y dialoguaient avec force irlandais ; le basque et l’irlandais se comprennent, ils parlent le vieux jargon punique ; ajoutez à cela les relations intimes de l’Irlande catholique avec la catholique Espagne. Relations telles qu’elles ont fini par faire pendre à Londres presque un roi d’Irlande, le lord gallois de Brany, ce qui a produit le comté de Letrim

de la poésie actuelle se sont fait connaître. Citons surtout la revue de Cid Corman (poète très influencé par la poésie japonaise, et ayant lui-même vécu longtemps au Japon), Origin, le Trobar de Robert Kelly, le Caterpillar de Clayton Eshleman, la Jargon Press de Jonathan Williams. Les groupes ou les individus qui animent ces petites revues se réfèrent à quelques grandes figures de la modernité poétique américaine : William Carlos Williams et Ezra Pound surtout et, dans une moindre mesure – et plus