Buna

venu leur parler des lois et règles du Lager. Primo Levi doit donc vite apprendre les règles, les hiérarchies du camp et les astuces pour survivre dans cet univers concentrationnaire. Tous les prisonniers travaillent dans une usine de caoutchouc : la Buna. Il nous décrit la structure du Lager et son règlement, il évoque les différentes hiérarchies du camp et leurs conditions. Le Lager est un monde impitoyable et inhumain où il n’y’a pas de pourquoi. Chapitre 3 : Initiation Primo Levi est affecté

To the right La dreapta À gauche To the left La stânga tout droit / au fond straight ahead / at the end of drept înainte / la sfârșitul À côté Next to chiar lângă Merci Thank you mulțumesc De rien You're welcome Bon appétit Bon Appetite Poftă Bună Où sont les toilettes? Where are the restrooms? Unde sunt toaletele? À quelle heure dois-je me lever ? What time should I get up? La ce oră ar trebui să te ridici? Que mange-t-on ce soir ? What we eat tonight? Ce mâncăm în seara asta? Que fait-on ce

aplice tacticile distributive, la care ele sunt mai 4. Tactici care sa satisfacă ambele părţi, însă insistând asupra propriului avantaj negociind în avantaj propriu, nu înseamnă că negociem în dezavantajul celorlalţi: vom căuta să găsim cea mai bună soluţie pentru noi, şi în acelaşi timp satisfacţia celorlalţi să fie maxim posibilă un negociator experimentat ce tratează în avantaj propriu va căuta în primul rând să influenţeze modul în care ceilalţi evaluează lucrurile presupune convingerea celorlalţi

l'Italie. Levi est assigné au camp de Monowitz, un des camps auxiliaires d'Auschwitz dont la principale mission est de fournir la main d'œuvre au chantier de construction d'une usine de caoutchouc appartenant à IG Farben, la Buna. Soumise à de nombreux bombardements, l'usine de la Buna n'entra jamais en activité. Levi attribue sa survie à une « concaténation de circonstances », dont la moindre n'est pas d'avoir été déporté à une période où il avait été décidé de rallonger quelque peu la vie des prisonniers

ses souvenirs du livre Si c'est un homme publié en 1947 qui a été refusé par plusieurs éditeurs. La même année, il épouse Lucia Morpurgo, avec qui il a une fille en 1948. Cette dernière s'appelle Lisa-Lorenza, en hommage à un civil rencontré à la Buna qui s'appelait Lorenzo, pendant sa déportation. De même, leur fils né en 1957 s'appellera Renzo. En 1963, Primo Levi publie cette fois le récit de son long voyage de retour vers Turin, après y avoir travaillé deux ans. Il s'agit de La Trève. Deux

camps annexes, rattaches au camp principal de Auschwitz I. Ces camps sont utilises pour interner les deportes mis en esclavage par les nazis, une main-d’oeuvre gratuite qui profi te au Reich et aux entreprises allemandes. Le kommando exterieur de Buna, situe a Monowitz a 6 km d’Oswiecim, est le plus grand de ces camps annexes avec 10.000 prisonniers.

Spatele casei are numai cîte două ferestre, | | |cele de Ia parter avînd zăbrele, îndărătul clădirii este o ogradă lată de vreo douăzeci de paşi, în | | |care vieţuiesc în bună pace porci, găini, iepuri de casă şi în fundul căreia se ridică o magazie de | | |lemne, între magazie si fereastra bucătăriei e atîrnat un dulap de păstrat mîncările, pe sub care | |

installations qui allait servir à l'extermination , par conséquent les déportés creusait en quelques sortes leurs propre tombe . Enfin , aux nord de Auschwitz 1 se trouvait le 3e camps : Monowitz. Ils fut battit en 1941 lors de l'installation de l'usine Buna . Les déportés qui y étaient envoyé étaient jugés aptes aux travails même si ils ne le restaient pas longtemps vu le rythme de travail et la sous alimentations qu'ils subissaient quotidiennement . II. Activités pratiquées Montrer carte

troisième camp se nommait Monowitz-Buna ou Auschwitz III. Il a été construit en octobre 1942. A l'origine ce camp devait être un camp de travail (Arbeitslager en allemand), cependant, il est devenu aussi un camp d'extermination. 12 000 personnes, principalement Juives ou politiques (qui avaient de moins lourdes tâches à faire) ont été emprisonnés dans le troisième camp. Il y avait une fabrique de caoutchouc dans laquelle des détenus travaillaient qui se nommait Buna-Weke qui avait été implanté dans

reprezintă un izvor de drept în sensul tradiţional al conceptului de izvor de drept. Existenţa şi aplicabilitatea uzanţelor poate fi dedusă din câteva dispoziţii legale: • Art. 970 din Codul Civil care dispune: “Convenţiile trebuie executate cu bună credinţă. Ele obligă nu numai la ceea ce este prevăzut expres în conţinutul lor, dar şi la toate obligaţiile pe care echitatea, obiceiul sau legea le conferă obligaţiei după natura sa. În dreptul nostru, termenii contract şi convenţie sunt sinonimi