Calligramme Sur Le Voyage

• Evasion vers un ailleurs enivrant par la création d’images qui apporte l’éclat qui manque à la grisaille des jours. (« Mon enfant, ma sœur,/Songe à la douceur/d’aller là-bas vivre ensemble ! » - Baudelaire dans le poème « L’invitation au voyage ») • Echapper au réel par «l’hallucination des mots » (Rimbaud). La poésie est recherche de consolation • Accéder à l’invisible, à l’indicible : le poète est le mage, le voyant inspiré par les dieux. (cf supra) Question qui se pose :

Pablo NERUDA (1904-1973) Mouvement : modernisme Homme politique, diplomate, poète et écrivain de son époque. D' origine modeste, Pablo Neruda vit une enfance très proche de la nature. Dès l'adolescence, il écrit des œuvres marquées par les voyages, l'errance et l'exil. Pacifiste engagé, il se dresse contre les Franquistes durant la guerre d'Espagne. Paul ELUARD (1895-1952) Mouvement : surréalisme Poète français qui adhère au dadaïsme et devient l'un des symboles du surréalisme ouvrant

comme "Saut périeux" et aussi des grossissements ou des réductions de lettres. Les tercets et quatrins des sonnets traditionnels ont été supprimés, et choisit lui même la disposition de ces vers irréguliers qui donnent une forme de dromadaire en calligramme. Pourquoi parle-t'on de transformation ? Dès le titre du receuil, " Sonnets dénaturés ", Cendrars annonce l'authenticité de son oeuvre en la transformant avec l'indice du mot " dénaturés". C'est comme si l'auteur avait écrit un sonnet tout à

que la poésie est à la base un très bon moyen d'évasion pour les écrivains de tous siècles. Elle permet d'exprimer ses désirs, ses ambitions, ses rêves... Charles Baudelaire n'ayant pas une vision optimiste de l'amour chante avec « l'invitation au voyage » dans les fleurs du mal son désir d'idéal des sentiments amoureux : l'amante devient une soeur « mon enfant, ma soeur » v1. Dans « Mon rêve familier » (Poèmes saturniens 1866), rêve romantique de la femme idéale, Verlaine substitue une rêverie

voix simultanées du monde. Il cherche donc à adopter une disposition typographique qui ressemble à une partition musicale. Les Calligrammes naissent de ce genre d’expériences mais ils seront plus réussis. Valery Larbaud (1881 - 1957) Lui aussi est un esprit indépendant. Sa modernité est tout entière tournée du côté du cosmopolitisme grâce aux voyages qui relient entre eux tous les territoires. Il enrichit le lyrisme moderne dans Les poésies de A. O. Barnabooth (1908), recueil

contrairement à ce qu'indique son titre, pas une prose. Beaucoup d’œuvres sont dédiées aux musiciens, comme ces deux dernières. Les poètes se soucient particulièrement de la forme typographique de leurs écrits, et bien évidemment,les célèbres calligrammes d’Apollinaire s'imposent comme l'illustration parfaite de ce fait. blaise cendrars On notera aussi la présence multipliée de vers très courts, qui peuvent aller jusqu'à un mot, voire une onomatopée, par exemple parmi tant d'autres dans « Le Musickissme »

Guy au galop Du temps qu’il était artiflot À la guerre POÉSIE Guillaume Apollinaire Calligrammes Cycle 3 Littérature La jolie rousse POÉSIE Me voici devant tous un homme plein de sens Connaissant la vie et de la mort ce qu’un vivant peut connaître Ayant éprouvé les douleurs et les joies de l’amour Ayant su quelquefois imposer ses idées Connaissant plusieurs langages Ayant pas mal voyagé Ayant vu la guerre dans l’Artillerie de l’Infanterie Blessé à la tête trépané sous le chloroforme

Théophile Gautier, « Le pin des Landes », Espanã, 1845. C – Tristan Corbière, « Le crapaud », Les Amours jaunes, 1873. D – Jacques Roubaud, « Le lombric », Les Animaux de tout le monde, 1990. E – Guillaume Apollinaire, « La colombe poignardée » Calligrammes, 1918. Questions m 1. Sur quel procédé stylistique commun reposent les documents A, B, D d’une part, C et E d’autre part? Quel point commun présentent ces deux procédés de style ? En quoi réside la singularité du document E ? (2 POINTS) m 2

Intégralité du recueil Contrôle de lecture avec le recueil (lecture personnelle effectuée au préalable) Contexte du recueil, vers liminaires, titres et réseaux lexicaux Appréciation personnelle Séance 2 : 2h recueil : poèmes I,II,III Calligrammes I, II, III : appelés idéogrammes lyriques par le poète La figue, la pipe à opium, l’œillet, le palmier, le flacon et la croix : bonne entrée en matière pour installer la poétique particulière du recueil Montrer comment le poème est un

importants du XXème siècle, et qui comme nous, a vécu à Nice. Il s'est rendu en Allemagne puis à Paris où il a travaillé avec de grands artistes de l'époque comme Picasso. Son inspiration lui vient de ses nombreuses déceptions amoureuses et de ses voyages ...Son enfance  Guillaume Apollinaire, de son vrai nom Wilhelm Albert Vladimir Apollinaris de Waz-Kostrowitckyest né à Rome, le 26 août 1880.Guillaume & son frère AlbertEn 1885, Guillaume Apollinaire part s’installer avec sa mère et son frère