Cantilène

silencieuse, recueillie et faiblement éclairée par le jour qui, descendant de ma lucarne, dessinait de légers reflets argentés sur sa belle chevelure noire ; soit que j'entendisse son rire jeune, ou sa voix au timbre riche chanter les gracieuses cantilènes qu'elle composait sans efforts. Souvent elle s'exaltait en faisant de la musique : sa figure ressemblait alors d'une manière frappante à la noble tête par laquelle Carlo Dolci a voulu représenter l'Italie. Ma cruelle mémoire me jetait cette jeune

silencieuse, recueillie et faiblement éclairée par le jour qui, descendant de ma lucarne, dessinait de légers reflets argentés sur sa belle chevelure noire ; soit que j'entendisse son rire jeune, ou sa voix au timbre riche chanter les gracieuses cantilènes qu'elle composait sans efforts. Souvent ma Pauline s'exaltait en faisant de la musique, sa figure ressemblait alors d'une manière frappante à la noble tête par laquelle Carlo Dolci a voulu représenter l'Italie. Ma cruelle mémoire me jetait cette

pendant près de cinquante ans s'évadait ; ce grand corps flottait à la dérive ; j'acceptais d'être cet homme las qui compte distraitement les étoiles et les losanges de sa couverture ; je regardais dans l'ombre la tache blanche d'un buste ; une cantilène en l'honneur d'Épona, déesse des chevaux, que chantait jadis à voix basse ma nourrice espagnole, grande femme sombre qui ressemblait à une Parque, remontait du fond d'un abîme de plus d'un demi-siècle. Les journées, puis les nuits, semblaient mesurées

: pierre précieuse non taillée. Calamité : catastrophe. Califourchon (à califourchon) : comme assis sur un cheval, une jambe de chaque côté. Calomnie : fausse accusation faite pour blesser la réputation de quelqu’un. Calvaire : grande souffrance Cantilène : chant simple, souvent monotone et triste. Cantique : chant religieux. Cantonade ( parler à la cantonade) : parler à quelqu’un supposé être dans les coulisses. Carde : peigne à pointes d’acier utilisé pour peigner le textile. Carmin : rouge éclatant

est la période qui s’étend de la chute de l’Empire romain d’occident (476) jusqu’à la prise de Constantinople par les Turcs (1453). […] Mais notre Moyen Age littéraire n’a pas la même extension : la première œuvre littéraire de notre langue, la CANTILENE (ou SEQUENCE) DE SAINTE EULALIE, date de la fin du Ixe siècle seulement. D’autre part la Renaissance s’épanouit relativement tard en France, si bien que le mouvement littéraire du Moyen Age se prolonge chez nous jusqu’à la du XVe siècle.2 La fin

koïné Marc BLOCH — La société féodale 83 majorité des illettrés, murés, chacun, dans son dialecte régional, réduits, pour tout bagage littéraire, à quelques poèmes profanes, qui se transmettaient presque uniquement de vive voix, et à ces pieuses cantilènes que des clercs bien intentionnés composaient en langues vulgaires, au profit des p.122 simples, et dont parfois ils confiaient la mémoire au parchemin. Sur l’autre rive, la petite poignée des gens instruits, qui, oscillant sans cesse du parler journalier

la voix de développer toute son étendue. Cantadour : n. m. Chantre, chanteur. (La Curne) Cantat : n. m. Mot qui désignait la messe célébrée chaque année au jour des morts. (La Curne) Cantelette : n. f. Petite fenêtre d'une galère. (La Curne) Cantilène : (kan-ti-lê-n'), n. f. La moindre phrase musicale, celle que peut trouver, par exemple, un berger, une nourrice, et, subséquemment, mélodie d'un genre langoureux ou sentimental. Cantou : n. m. Régional. Foyer, grande cheminée ouverte dans la moitié

compte; c’est après coup que je me rends compte. Parfois aussi je dépasse la mesure, pour me garder de cette duperie même, et je m’égare par un excès de sévérité13; mais je vais si loin, par moments, que pensant à toutes les mélodies et suaves cantilènes qui accompagnent les Psaumes de David, je voudrais les écarter de mes oreilles et celles de l’Église elle-même. Alors il me paraît plus sûr la pratique de l’évêque d’Alexandrie, Athanase; on m’a dit souvent, je m’en souviens, qu’il faisait prononcer

c’était du latin. Sanguis sanguinis mei, tutela tua est. Sanguis sanguinis mei, tutela tua est. Sanguis sanguinis mei, tutela tua est. 244 Sanguis sanguinis mei, tutela tua est. Mon esprit était vide. Je ne captais plus Lena, juste l’étrange cantilène. Lena ! Réponds-moi ! Rien. Elle gisait en geignant et en se tordant lentement, comme si elle tentait de se débarrasser de sa peau. Elle transpirait toujours, sa sueur se mêlant à ses larmes. ŕ Fais quelque chose, Macon ! a crié Del, hystérique.

peut paraître étrange, il n'y a peut-être pas d'événements inutiles", ou bien: "Il ne faut pas s'effrayer, c'était un pauvre petit être mystérieux, comme tout le monde", étaient celles qui servaient au marchand d'escargots pour reprendre, en une cantilène indéfinie: "On les vend six sous la douzaine..." Mais cette lamentation métaphysique n'avait pas le temps d'expirer au bord de l'infini, elle était interrompue par une vive trompette. Cette fois il ne s'agissait pas de mangeailles, les paroles du