Céphale et Procris

malignes de la canicule, les Romains lui sacrifiaient tous les ans un chien roux. | |Suivant les anciens auteurs, la canicule passait pour la chienne d'Erigone, ou pour le chien donné par Zeus à | |Minos, qui en fit cadeau à Procris et ce dernier le transmit à Céphale. | |Les jours caniculaires sont ceux qui précèdent ou suivent le lever héliaque de la canicule : ce sont les plus | |chauds de l'année. On les comptait habituellement du 22 juillet au 23

gouvernement d'Athènes passèrent entre les mains d'Érechthée, dont le règne fut aussi grand par la justice que puissant par les armes. Il avait quatre fils et quatre filles ; deux d'entre elles pouvaient se disputer le prix de la beauté. Aimable Procris, Céphale, petit-fils d'Éole, était votre heureux époux. Mais Borée soupira longtemps en vain pour Orithye. L'exemple de Térée et l'horreur qu'inspiraient les Thraces étaient un obstacle à son bonheur. Orithye lui fut refusée tant – 158 – qu'il se borna

Historiae, vol. 12, n° 23 (1991), p. 161-179. [en ligne] Ressources numériques > Ressources électroniques > Livres et périodiques http://www.jstor.org/stable/1483373 (consulté le 5/12/12) Voir aussi : Lippi, Filippino Céphale et Procris Lavin, Irving « Cephalus and Procris: Transformations of an Ovidian Myth ». Journal of the Warburg and Courtauld Institute, vol. 17, n° 3/4, 1954, p. 260-287. [en ligne] Ressources numériques > Ressources électroniques > Livres et périodiques http://www.jstor

actes, imprimée en Musique : Partition in in-folio, se vend / 16 livres reliée. Les Paroles sont de M. T. Corneille, Achile, Enée et Lavinie, Zephire et Flore, Alcide, Didon, Medée, Cephale et Procris, Thetis et Pelée, Amadis de Grece et Renaud. 75 Enée et Lavinie, Coronis, Astrée, Alcide, Didon, Cephale et Procris, Medée, Circé, Teagene et Cariclée, et Les Amours de Momus. 74 36 et la Musique de M. Charpentier". Cependant, cette page de titre mise à part, l'exemplaire est identique aux

Laomédon et frère de Priam, elle l'enleva, l'épousa, et en eut deux fils dont la mort lui fut si sensible que ses larmes abondantes produisirent la rosée du matin, l'un Memnon, roi d'Ethiopie, l'autre Hermathion. Son second époux fut Céphale, qu'elle enleva à Procris, fille d'Erechtée, roi d'Athènes, et en eut un fils. Depuis, elle enleva Orion et beaucoup d'autres. Les anciens la représentent vêtue d'une robe de safran, ou d'un jaune pâle, une verge ou une torche à la main, sortant d'un palais

Laomédon et frère de Priam, elle l'enleva, l'épousa, et en eut deux fils dont la mort lui fut si sensible que ses larmes abondantes produisirent la rosée du matin, l'un Memnon, roi d'Ethiopie, l'autre Hermathion. Son second époux fut Céphale, qu'elle enleva à Procris, fille d'Erechtée, roi d'Athènes, et en eut un fils. Depuis, elle enleva Orion et beaucoup d'autres. Les anciens la représentent vêtue d'une robe de safran, ou d'un jaune pâle, une verge ou une torche à la main, sortant d'un palais de

aussitôt languissante; Sans l'hymen on n'en doit recueillir aucun fruit, Et cependant l'hymen est ce qui la détruit. Il y joint, dit Clymène, une âpre jalousie, Poison le plus cruel dont l'âme soit saisie: Je n'en veux pour témoin que l'erreur de Procris. Alcithoé ma soeur, attachant vos esprits, Des tragiques amours vous a conté l'élite: Celles que je vais dire ont aussi leur mérite. J'accourcirai le temps, ainsi qu'elle, à mon tour. Peu s'en faut que Phébus ne partage le jour; A ses rayons

comme Liandre [Il y a, dans ce texte, Limandre. Liandre est le mot consacré dans nos parades ; le beau Liandre pour Léandre.].» THISBÉ.—«Et moi, comme Hélène, jusqu'à ce que les destins me tuent.» PYRAME.—«Jamais Saphale [Saphale pour Céphale, Procrus pour Procris.] ne fut si fidèle à Procrus.» THISBÉ.—«Comme Saphale fut fidèle à Procrus, je le suis pour toi.» PYRAME.—«Oh ! donne-moi un baiser par le trou de cette odieuse muraille.» THISBÉ.—«Je baise le trou de la muraille, et point tes lèvres

par le trou de cette odieuse muraille. » THISBÉ. – « Je baise le trou de la muraille, et point tes lèvres. » Il y a, dans ce texte, Limandre. Liandre est le mot consacré dans nos parades ; le beau Liandre pour Léandre. 42 Saphale pour Céphale, Procrus pour Procris. 41 – 96 – PYRAME. – « Veux-tu venir tout à l’heure me rejoindre à la tombe de Ninny ? » THISBÉ. – « À la vie ou à la mort, j’y vais sans délai. » LA MURAILLE. – « Moi, muraille, me voilà à la fin de mon rôle ; et, mon rôle étant

comme Liandre [Il y a, dans ce texte, Limandre. Liandre est le mot consacré dans nos parades ; le beau Liandre pour Léandre.].» THISBÉ.-«Et moi, comme Hélène, jusqu'à ce que les destins me tuent.» PYRAME.-«Jamais Saphale [Saphale pour Céphale, Procrus pour Procris.] ne fut si fidèle à Procrus.» THISBÉ.-«Comme Saphale fut fidèle à Procrus, je le suis pour toi.» PYRAME.-«Oh ! donne-moi un baiser par le trou de cette odieuse muraille.» THISBÉ.-«Je baise le trou de la muraille, et point tes lèvres.»