Chambellan

Janvier 2001 Hamlet William SHAKESPEARE Traduction de Victor HUGO PERSONNAGES CLAUDIUS, roi de Danemark HAMLET, fils du précédent roi, neveu du roi actuel POLONIUS, chambellan HORATIO, ami d'Hamlet LAERTES, fils de Polonius VOLTIMAND, GUILDENSTERN, CORNÉLIUS, ROSENCRANT, courtisans OSRIC UN GENTILHOMME UN PRÊTRE MARCELLUS, officier BERNARDO, officier FRANCISCO, soldat REYNALDO, serviteur de Polonius COMÉDIENS DEUX PAYSANS, fossoyeurs FORTINBRAS, prince de Norvège UN CAPITAINE AMBASSADEURS

Shakespeare Catégorie : Théâtre Pour venger son père, Hamlet simule la folie et entraine à la mort ses proches. Licence : Domaine public 1 Personnages CLAUDIUS, roi de Danemark. HAMLET, fils du précédent roi, neveu du roi actuel. POLONIUS, chambellan. HORATIO, ami d'Hamlet. LAERTES, fils de Polonius. VOLTIMAND, GUILDENSTERN, CORNÉLIUS, ROSENCRANT, courtisans. OSRIC, UN GENTILHOMME. UN PRETRE. MARCELLUS, officier. BERNARDO, officier. FRANCISCO, soldat. REYNALDO, serviteur de Polonius. COMÉDIENS

paresse: il ne respirait que la fausse gloire et les faux plaisirs. Zadig entreprit de le corriger. Il lui envoya, de la part du roi, un maître de musique avec douze voix et vingt-quatre violons, un maître d’hôtel avec six cuisiniers et quatre chambellans, qui ne devaient pas le quitter. L’ordre du roi portait que l’étiquette suivante serait inviolablement observée, et voici comment les choses se passèrent: Le premier jour, dès que le voluptueux Irax fut éveillé, le maître de musique entra, suivi

Muhammad Ibn Abi ‘Amiri ou l’ère d’Al Hajib Al Mansour La rébellion du corps spécial des gardes du palais Les campagnes militaires ‘Amiri est nommé commandant en chef des armées et de la police, puis gouverneur de Cordoue, puis ministre d’état et grand chambellan La construction de la ville d’Az-Zahira La conquête de Zamora La tentative d’assassinat d’Al Hajib Al Mansour L’arrivée d’un commando particulier La bataille de Léon La poussière accumulée des batailles Le combat dans le sentier d’Allah San Diégo

Barkilphedro se le posa. Ce problème résolu, on pourrait aller plus loin. Divers hasards servirent Barkilphedro. Et surtout sa ténacité au guet. Anne était, du côté de son mari, un peu parente de la nouvelle reine de Prusse, femme du roi aux cent chambellans, de laquelle elle avait un portrait peint sur émail d’après le procédé de Turquet de Mayerne. Cette reine de Prusse avait, elle aussi, une sœur cadette illégitime, la baronne Drika. Un jour, Barkilphedro présent, Anne fit à l’ambassadeur de Prusse

tous ceux qui le connaissaient, excepté pour sa famille, qui ne voyait en lui rien de particulier. Au bout de quelque temps, Tom eut sa cour. Il était le prince ; ses meilleurs camarades lui servaient de famille royale, de gardes d’honneur, de chambellans, d’écuyers, de lords. Pendant la journée, le prince pour rire était reçu avec le cérémonial prescrit par Tom lui-même et emprunté à ses lectures romanesques ; les grandes affaires du royaume pour rire se discutaient en conseil royal, et Sa Majesté

(Pédant dont j’aime peu les qualités malingres) Je fus pris tout à coup d’une sainte fureur De célébrer David, le grand peintre empereur ! – Lui, se tourne vers son fournisseur ordinaire, Qui se tenait debout comme un factionnaire, Ou comme un chambellan qui savoure avec foi Les sottises tombant des lèvres de son roi, Et lui dit, avec l’œil d’un marchand de la Beauce : « Je crois, mon cher, je crois que David est en hausse ! » – 261 – Une eau salutaire Joseph Delorme a découvert Un ruisseau

noblesse de l’Ancien Régime et la Noblesse d’Empire qu’il va instituer. Il va rétablir des titres de barons, de ducs… donnés à des maréchaux… Il veut que certaines personnes de Noblesse La famille de Montesquiou se voit confier la charge de Grand Chambellan. Ces titres sont honorifiques, mais parfois ce sont de véritables pouvoirs. Cela va lui permettre de surveiller les ministres. II. Les ministres et les ministères. La Constitution de l’An VIII est peu précise sur les ministres. Ces ministres

uns reçoivent des pèlerins du reste du Maghreb (Moulay Abdallah Acharif de Ouezzane), ou d’Afrique noire (Sidi Ahmed Tijani de Fès), d’autres font l’objet d’une attention particulière du Sultan. Celui-ci veille à envoyer par l’intermédiaire de son chambellan, un don à leurs descendants. Certains saints bénéficient régulièrement de cette attention, c’est le cas de Moulay Idriss de Zerhoune, de Moulay Idriss de Fès et de Moulay Abdessalam Ben Mchich chez les Beni Arouss. D’autres qui font l’objet par

(Pédant dont j’aime peu les qualités malingres) Je fus pris tout à coup d’une sainte fureur De célébrer David, le grand peintre empereur ! – Lui, se tourne vers son fournisseur ordinaire, Qui se tenait debout comme un factionnaire, Ou comme un chambellan qui savoure avec foi Les sottises tombant des lèvres de son roi, Et lui dit, avec l’œil d’un marchand de la Beauce : « Je crois, mon cher, je crois que David est en hausse ! » Une eau salutaire Joseph Delorme a découvert Un ruisseau si clair