Concurrents Directs Et Indirect Aux Sirops

te donner envie d’aller dans le pays du Soleil. »66 Cette envie est partagée par tous les écrivains exotiques et/ou orientalistes quelle que soit l’époque. La notion d’Orient n’est pas définie géographiquement elle est surtout la conséquence indirecte d’un désir d’étrangeté et d’une curiosité pour les traits orientaux. La réaction est alors la même face à l’étranger : une surprise (bonne ou mauvaise), un étonnement et la comparaison par rapport à ce qui est familier. Le désert n’est pas en reste

sujet, un procès attributif, un objet et un destinataire. La relation de don (ou attributive) est présente ou implicite dans toutes les occurrences. Nous observons des variations de sujet selon les cas, tandis que l'objet et le destinataire (direct ou indirect) restent stables: (a) Elstir décrit les robes de Fortuny à Albertine (b) Carpaccio fournit le modèle des robes de Fortuny pour Albertine (c) Mme de Guermantes présente les robes de Fortuny pour Albertine (d) M. de Charlus conseille des robes