Coryza

: Feu mon père, mon pauvre père, mon défunt mari Beaucoup de termes scientifiques ont un synonyme dans la langue courante qui répugne à employer les mots savants. On le constate en médecine, en zoologie, en botanique. Ainsi, le médecin parle d’un coryza pour un rhume, d’un influenza pour la grippe, de la phtisie pour la tuberculose pulmonaire. Le botaniste parle d’hypéricon et, pour la même plante, le jardinier parle de millepertuis ou d’herbe à mille trous. La gesse odorante se nomme en langue

frappa à la porte d'une capucinière, où promptement il dut rabattre de ses espérances. Réveillé la nuit par un frère barbare pour aller chanter l'office, nourri de légumes insuffisamment bouillis sur le fourneau d'un cuisinier pourvu d'un incurable coryza, il maigrissait et dépérissait. Son industrie seule le sauva d'un plus grand désastre. Quand les moines, rangés en cercle, étaient invités à se donner pieusement la discipline en récitant les psaumes de la pénitence, il enroulait par malice sa corde

l’estomac, la mère Varin, dont l’encéphaloïde sous la clavicule exigeait pour se nourrir des emplâtres de viande, un goutteux, le père Lemoine, qui se traînait au bord des cabarets, un phtisique, un hémiplégique, bien d’autres. Ils traitèrent aussi des coryzas et des engelures. Après l’exploration de la maladie, ils s’interrogeaient du regard pour savoir quelles passes employer, si elles devaient être à grands ou à petits courants, ascendantes ou descendantes, longitudinales, transversales, biditiges, triditiges

l'estomac, la m�re Varin, dont l'enc�phalo�de sous la clavicule exigeait pour se nourrir des empl�tres de viande, un goutteux, le p�re Lemoine, qui se tra�nait au bord des cabarets, un phtisique, un h�mipl�gique, bien d'autres. Ils trait�rent aussi des coryzas et des engelures.� Apr�s l'exploration de la maladie, ils s'interrogeaient du regard pour savoir quelles passes employer, si elles devaient �tre � grands ou � petits courants, ascendantes ou descendantes, longitudinales, transversales, biditiges

la mère Varin, dont l’encéphaloïde sous la clavicule exigeait pour se nourrir des emplâtres de viande, un goutteux, le père Lemoine, qui se traînait au bord des cabarets, un phtisique, un hémiplégique, bien d’autres. Ils traitèrent aussi des coryzas et des engelures. Après l’exploration de la maladie, ils s’interrogeaient du regard pour savoir quelles passes employer, si elles devaient être à grands ou à petits courants, ascendantes ou descendantes, longitudinales, transversales, biditiges

affronter le mépris de cette société bien-pensante qui ne voit en l’homme que le futur bon « père de famille » : « Quant aux faiseurs de vers, ces vauriens, ces maroufles, Ces fainéants barbus, mal peignés, il les a Plus en horreur que son éternel coryza ». La position de Verlaine est la même dans Romances sans paroles, à ceci près qu’il est cette fois sollicité par l’être aimé à se ranger lui-même dans la vie toute ordonnée du couple bourgeois. Le drame est maintenant son drame, comme le cœur endeuillé

matin, au culte de la rue Madame où prêchaient tour à tour M. Hollard et M. de Pressensé, un vieux pasteur sénateur, presque aussi laid que le pasteur Bavretel, père du rédacteur du Temps, prédicateur assez éloquent, mais ressasseur et affligé d’un coryza perpétuel qui lui faisait rater parfois ses effets les plus pathétiques. M. Jacob improvisait, avant le chant des cantiques, d’anodins – 183 – préludes où se racontait sa candeur ; moi, qui manquais totalement d’imagination mélodique, je restais

proposition de l’hôtesse de dîner en la compagnie des nouveaux venus, et l’on passa dans la grande salle, où madame Lefrançois, par pompe, avait fait dresser les quatre couverts. Homais demanda la permission de garder son bonnet grec, de peur des coryzas. Puis, se tournant vers sa voisine : 74 – Madame, sans doute, est un peu lasse ? On est si épouvantablement cahoté dans notre Hirondelle ! – Il est vrai, répondit Emma ; mais le dérangement m’amuse toujours ; j’aime à changer de place. – C’est

la compagnie des nouveaux venus, et l'on passa dans la grande salle, où madame Lefrançois, par pompe, avait fait dresser les quatre Chapitre II 83 Madame Bovary couverts. Homais demanda la permission de garder son bonnet grec, de peur des coryzas. Puis, se tournant vers sa voisine : Madame, sans doute, est un peu lasse ? On est si épouvantablement cahoté dans notre Hirondelle ! Il est vrai, répondit Emma ; mais le dérangement m'amuse toujours ; j'aime à changer de place. C'est une chose si

proposition de l’hôtesse de dîner en la compagnie des nouveaux venus, et l’on passa dans la grande salle, où madame Lefrançois, par pompe, avait fait dresser les quatre couverts. Homais demanda la permission de garder son bonnet grec, de peur des coryzas. Puis, se tournant vers sa voisine : – Madame, sans doute, est un peu lasse ? On est si épouvantablement cahoté dans notre Hirondelle ! – 87 – – Il est vrai, répondit Emma ; mais le dérangement m’amuse toujours ; j’aime à changer de place.