Crabe de cocotier

verdoyante, au pied de leur stipe gigantesque, croissaient des orchidées, des légumineuses et des fougères. Mais, sans remarquer tous ces beaux échantillons de la flore papouasienne, le Canadien abandonna l’agréable pour l’utile. Il aperçut un cocotier, abattit quelques-uns de ses fruits, les brisa, et nous bûmes leur lait, nous mangeâmes leur amandes avec une satisfaction qui protestait contre l’ordinaire du Nautilus. « Excellent ! disait Ned Land. – Exquis ! répondait Conseil. – Et je ne

voûte verdoyante, au pied de leur stype gigantesque, croissaient des orchidées des légumineuses et des fougères. Mais, sans remarquer tous ces beaux échantillons de la flore papouasienne, le Canadien abandonna l’agréable pour l’utile. Il aperçut un cocotier, abattit quelques-uns de ses fruits, les brisa, et nous bûmes leur lait, nous mangeâmes leur amande, avec une satisfaction qui protestait contre l’ordinaire du Nautilus. « Excellent ! disait Ned Land. — Exquis ! répondait Conseil. — Et je ne pense

voûte verdoyante, au pied de leur stype gigantesque, croissaient des orchidées, des légumineuses et des fougères. Mais, sans remarquer tous ces beaux échantillons de la flore papouasienne, le Canadien abandonna l’agréable pour l’utile. Il aperçut un cocotier, abattit quelques-uns de ses fruits, les brisa, et nous bûmes leur lait, nous mangeâmes leur amande, avec une satisfaction qui protestait contre l’ordinaire du Nautilus. – 250 – Tout l’horizon se cachait derrière un rideau de forêts. «

verdoyante, au pied de leur stipe gigantesque, croissaient des orchidées, des légumineuses et des fougères. Mais, sans remarquer tous ces beaux échantillons de la flore papouasienne, le Canadien abandonna l’agréable pour l’utile. Il aperçut un cocotier, abattit quelques-uns de ses fruits, les brisa, et nous bûmes leur lait, nous mangeâmes leur amandes avec une satisfaction qui protestait contre l’ordinaire du Nautilus. « Excellent ! disait Ned Land. – Exquis ! répondait Conseil. – Et je ne

tourna le dos, s’absorbant dans la contemplation du paysage, sable et rochers. — Lamentable, comme dialogue ! Leur éloquence tient en des « ouais » et des man, monosyllabes et onomatopées sur lesquels ils tirent à répétition comme un singe secoue le cocotier. Ah, quelle triste époque… Regarde-les bien et écoute-les, fils, qu’au moins tu sois dégoûté. La déchéance, on la repère chez les autres, pas chez soi ; elle n’est laide qu’affichée sur la figure d’autrui. La drogue, si on l’expérimentait sur ses

coaguler (vi) : katamaru coalition : dômei, rengô cobaye : jikkendai cocasse : kokkei na, chinmyô na Dictionnaire Français−japonais 142 Français−japonais (dictionnaire) coccinelle : tentômushi coccyx : biteikotsu cochon : buta cocon : mayu cocotier : kokoyashi code : hô coeur : kokoro coeur (organe) : shinzô coeur de pierre : reikoku na hito coeur mis à nu : sekirara no kokoro coffre : hako coffre−fort : kinko coffret : hako cogestion : kyôdô kanri cognac : burandê cognée : ono cognition :

journée-là, une grande fête rieuse, venteuse, ma plus belle promenade. Nous ne prenions le train que le soir, celui de douze heures dix-huit ayant été supprimé, nous avions donc le temps. Le vent nous prenait de biais par moments et nous avancions en crabe, en riant. Toutes les aires montaient ou descendaient, la ville coulait des collines comme un fromage. A un grand carrefour nous nous sommes arrêtés et avons descendu un très grand boulevard plein de monde, de magasins, de cinémas. Nous n’étions pas

Oui. Mais il y avait… une affaire personnelle. Personnelle ? Quoi donc ? [Il élude la question.] Vous êtes déjà allé à Manihi ? [Je secoue la tête.] C’est l’image même du paradis sur terre. Un collier d’îles plates – des « motus » – recouvertes de cocotiers, disséminées au sein d’un lagon cristallin. C’était l’un des derniers endroits au monde où l’on produisait d’authentiques perles noires. J’en avais acheté deux pour ma femme quand nous étions allés aux Tuamotus pour notre voyage de noces, et c’est

Mais il y avait... une affaire personnelle. Personnelle ? Quoi donc ? [Il élude la question.] Vous êtes déjà allé à Manihi ? [Je secoue la tête.] C'est l'image même du paradis sur terre. Un collier d'îles plates - des « motus » - recouvertes de cocotiers, disséminées au sein d'un lagon cristallin. C'était l'un des derniers endroits au monde où l'on produisait d'authentiques perles noires. J'en avais acheté deux pour ma femme quand nous étions allés aux Tuamotus pour notre voyage de noces, et

que l'on ait jamais rassemblé les morceaux du puzzle. Depuis 1945, l'Overlook a été l'objet d'une suite de combines et de machinations sans précédent. Et chaque fois il semble que ce soit Derwent ou l'un de ses associés qui finisse par décrocher le cocotier. Que faisait Sylvia Hunter au juste là-haut, entre 67 et 68, Mr. Ullman ? Elle dirigeait un bordel, n'est-ce pas ? - Torrance ! Sa voix crépitait à travers les deux mille miles de câble téléphonique sans rien perdre de son indignation. Souriant,