Dans Quel Mesure Meursault Est Il

de ses actes. Dans le même sens et afin de répondre à l’accusation de certains français d’Algérie qui étaient pour la répression des rebelles algériens, qui la justifiaient comme relevant de la défense du domaine français et pour qui toute autre mesure aurait été une démission pour la France, Camus affirme que la vraie démission serait de ne pas mettre en oeuvre des réformes. Il dit : « pour une nation comme la France, il est d’abord une forme suprême de démission qui s’appelle l’injustice »

l’adjectif malus, mauvais. Le mot est par ailleurs à l’origine de multiples dérivés qui ont tous maille à partir avec le mal : maladie, malheur, mauvais, malin, malaise, malveillance, maudit, etc. Ils seront évidemment intégrés à notre réflexion à mesure que nous les rencontrerons dans les textes. Le fait que le mal soit d’abord un adjectif et un adverbe, en latin comme en français, est révélateur : l’adjectif et l’adverbe ont besoin d’un support pour signifier. Ils signifient donc que le mal serait

batterie à une distance énorme [...] il n’y comprenait rien du tout. » D’autres personnages n’ont même pas l’originalité d’être embarqués dans une quelconque aventure mais subissent un quotidien sans intérêt et sont même tout à fait inconsistants. Meursault, le héros de l’Étranger d’Albert Camus, du moins dans la première partie du roman, se montre indifférent à tout et apathique. Au terme Sujet 1 de chaque semaine ponctuée par ses habitudes de petit employé de bureau, il passe des dimanches mornes

nouvelle critique, Serge Doubrovsky parle du théâtre comme d’un “processus d’objectivation du Moi qui se projette dans les Autres”. L’acteur s’oublie durant l’événement scénique pour devenir un autre, et l’auteur dramatique se projette dans une certaine mesure au sein de ses personnages. Cette “objectivation du Moi” est souvent traitée et recherchée par un autre genre que le théâtre, celui de l’autobiographie. Mais, en comparant les oeuvres autobiographiques et le théâtre, Claudel montre que le drame porte

l’auteur parle. Dans L’Espèce fabulatrice, elle met au jour l’unicité de la littérature, son intelligence, l’ampleur cachée de son impact. Lire n’est pas anodin. Elle invite à l’entendre et donne – et c’est bien d’un don qu’il s’agit – au fur et à mesure qu’elle égrène parallèles et anecdotes, sa réponse à la question, somme toute banale et mille fois posée : « Pourquoi écrivez-vous ? ». L’acuité de sa réponse est incontestable. Effet miroir, sa méditation pousse à se formuler un « Pourquoi lisons-nous

qui ne portons pas le bâtard dans nos entrailles. PHILIPPE — Ainsi donc ? PIERRE — Ainsi donc les avalanches se font quelquefois au moyen d’un caillou gros comme le bout du doigt. PHILIPPE — Mais vous n’avez rien d’arrêté ? pas de plan ? pas de mesures prises ? ô enfants, enfants ! jouer avec la vie et la mort ! Des questions qui ont remué le monde ! des idées qui ont blanchi des milliers de têtes, et qui les ont fait rouler comme des grains de sable sur les pieds du bourreau ! des projets que la

Prisonniers. La prison dont il est question désigne probablement la ville d’Oran, dont les portes sont fermées à partir du moment où l’état de peste est déclaré. Elle peut aussi renvoyer à la condition humaine de manière plus générale, dans la mesure où l’homme semble condamné à affronter le mal. Mais la répétition du verbe « représenter » et le déplacement de ce « qui existe réellement » vers ce « qui n’existe pas » laissent entrevoir les pouvoirs de l’imagination créatrice du romancier et

des particularités historiques, culturelles ou psychologiques des peuples auxquels on les applique. L'une des conséquences de cette aberration est le prix moral et matériel, extrêmement lourd, que sont en train de payer de nombreux pays soumis aux mesures d'ajustement économique imposées par les institutions financières internationales. Surtout ne nous laissons pas séduire par le chant des sirènes de la consommation illimitée. Après le communisme, c'est du consumérisme que nous devons nous libérer

re?u dans son bureau. C'était un petit vieux, avec la Légion d'honneur. Il m'a regardé de ses yeux clairs. Puis il m'a serré la main qu'il a gardée si longtemps que je ne savais trop comment la retirer. Il a consulté un dossier et m'a dit: ?Mme Meursault est entrée ici il y a trois ans. Vous étiez son seul soutien.? J'ai cru qu'il me reprochait quelque chose et j'ai commencé à lui expliquer. Mais il m'a interrompu: ?Vous n'avez pas à vous justifier, mon cher enfant. J'ai lu le dossier de votre mère

L’asile est à deux kilomètres du village. J’ai fait le chemin à pied. » : The old people’s home is two kilometres away from the village (les anglais comprendront ; pas besoin de parler de miles) I walked there (chassé croisé) 20. Même texte: « Mme Meursault est entrée ici il y a trois ans.» _Ne pas traduire Mme : Mme M. arrived here three years ago. 21. Traduire ce passage des aventures d’Arsène Lupin : « Deux heures cinquante… deux heures cinquante cinq…une sorte d’impatience [..]» _ Ten minutes