Dernière Lettre De Missak Manouchian A Sa Femme Mélinée

Histoire des arts : littérature et mémoire « Strophes pour se souvenir », de Louis Aragon Missak Manouchian [pic] 1. Présentation du contexte Le 21 février 1944, vingt-trois membres des FTP-MOI (Francs Tireurs Partisans – Main-d’Oeuvre Immigrée), dirigés par le poète arménien Missak Manouchian, ont été fusillés. Peu avant, une affiche de propagande allemande, vite appelée « L’Affiche rouge », qui présentait odieusement les portraits de dix résistants de ce groupe, avait été

Partisans- Main d’Oeuvre Immigrée) ont été créés au printemps 1942 à Paris. Ce sont des résistants communistes, et pour beaucoup étrangers. Ils harcèlent l’occupant nazi et le régime de Vichy en multipliant les attentats dans Paris. En Février 1943, l’Arménien Missak Manouchian prend la tête de la brigade des FTP- MOI de la région parisienne. Il est arrêté le 16 Novembre 1943 avec les membres de son groupe appelé le groupe Manouchian par la police française et remis aux autorités allemandes. Du 15

D’abord figure du mouvement surréaliste aux côtés d’André breton, il s’engage ensuite au parti communiste à partir DE 1933.Résistant pendant la seconde guerre mondiale, considérant la poésie comme un moyen de défense national, il est la figure même du poète engagé, mais il est aussi célébré pour ses poèmes lyriques. CONTEXTE : Le poème a été écrit en 1955, soit 11 ans après l’exécution de Manouchian et des membres de son réseau de résistance. Dans ce contexte d’après-guerre, l’objectif de louis Aragon

groupe Manouchian, appartenant aux FTP-MOI (Francs Tireurs Partisans-Main d'Œuvre Immigrée), exécutés1 pendant la Seconde Guerre mondiale dans l'affaire dite de « l'affiche rouge ». Ce poème a été d'abord publié sous le titre Groupe Manouchian dans le journal communiste L'Humanité, à l'occasion de l'inauguration de la « rue du Groupe-Manouchian », située dans le 20e arrondissement de Paris. Pour écrire ce poème, Louis Aragon s'est inspiré de la dernière lettre écrite par Missak Manouchian, le chef

jour durantMais à l'heure du couvre-feu des doigts errantsAvaient écrit sous vos photos MORTS POUR LA FRANCEEt les mornes matins en étaient différentsTout avait la couleur uniforme du givreÀ la fin février pour vos derniers momentsEt c'est alors que l'un de vous dit calmementBonheur à tous Bonheur à ceux qui vont survivreJe meurs sans haine en moi pour le peuple allemandAdieu la peine et le plaisir Adieu les rosesAdieu la vie adieu la lumière et le ventMarie-toi sois heureuse et pense à moi souventToi

l’anonymat à la caractérisation permet de rendre leur place aux résistants étrangers, ceux de la Main- d’œuvre immigrée. Leur patriotisme est mis en relief. L’antithèse « étrangers » et « nos frères » montre combien les deux termes sont solidaires, quoique apparemment différents. Dès la 1ère strophe, ces oubliés de l’Histoire sont unis par une qualité : la discrétion. Vers 1 et 2, un jeu de négations souligne leur modestie. En rapport avec l’anonymat dans lequel restent les partisans, il y a celui qui

romancier français, né le 3 octobre 1897 à Neuilly-Sur-Seine et mort le 24 décembre 1982 à Paris. Il est connu pour son engagement et son soutien au Parti communiste français. Durant la seconde guerre mondiale, avec André Breton, Paul Eluard, Philippe Soupault, il fut l’un des animateurs du dadaïsme parisien et du surréalisme. A partir de la fin des années 1950, nombre de ses poèmes ont été mis en musique et chantés par Léo Ferré et Jean Ferrat, contribuant à faire connaitre son œuvre poétique. Son

23 résistants du groupe Manouchian exécutés. Pour écrire ce poème, Louis Aragon s'est inspiré de la dernière lettre écrite par Missak Manouchian à sa femme avant d'être fusillé. Sa très grande popularité vient de la mise en musique qu'en a fait Léo Ferré en 1959 sous le titre « L'Affiche rouge », officialisée sur l'album Les Chansons d'Aragon en 1961. Louis Aragon est un poète, romancier et journaliste, né le 3 octobre 1897 à Neuilly-sur-Seine et mort le 24 décembre 1982 à Paris. Il est également

------------------------------------------------- MATTEI Marc-Aurèle 3°a ------------------------------------------------- Histoire des arts ------------------------------------------------- Collège Notre Dame 51100 REIMS

meurs en soldat régulier de l’armée française de libération » : tels sont quelques mots de la dernière lettre que Missak Manouchian adresse à sa femme, Mélinée, avant d’être exécuté, au Mont Valérien, le 21 février 1944. Une lettre qui inspirera, comme « l’Affiche rouge », le poème d’Aragon, immortalisé par Léo Ferré. Né en 1906 à Adiyaman, dans l’Empire ottoman, il a été profondément marqué par son identité arménienne, d’autant plus qu’à l’âge de neuf ans il voit ses parents et une bonne partie