Dissertation Un Seul Etre Vous Manque Tout Est Depeuple

JUSQU’À LA CONQUÊTE FRANÇAISE (1830 Arrivé en Algérie il y a trente-quatre ans ; lancé alors au milieu d’une population que tout le monde considérait comme arabe, ce ne fut pas sans étonnement que je reconnus les éléments divers la composant : Berbères, Arabes et Berbères arabisés. Frappé du problème ethnographique et historique qui s’offrait à ma vue, je commençai, tout en étudiant la langue du pays, à réunir les éléments du travail que j’offre aujourd’hui au public. Si l’on se reporte à l’époque

révélatrices, explicites ou implicites, de Mouloud Mammeri et Mohammed Chafik. Nous avons, cependant, pris des libertés. Notre souci a été de générer une forte dynamique de créativité. Une langue qui reste confinée, prisonnière, de moules figés ne peut être vivante et encore moins compétitive. Elle est appelée, tôt ou tard, à disparaitre ; et, avec elle, son peuple (ses locuteurs) en tant qu’entité et en tant qu’identité. 5 Cette tentative de standardisation, qui a également été conduite dans un esprit

................................................................................. 280 2. 10. Jeux de répétition : répétition du regard et répétition d’élément langagier ........ 282 2. 11. Construction à deux phases pour la métaphore sonore d’un « être-ensemble » pictural ........................................................................................................................... 283 3. Cadre de référence et « tables de référence »...................................................