Divine Comédie

faut protéger, de l’autre des femmes maternelles, consolatrices, douces, tendres et confidentes; véritables mères, parfois soeurs à la limite de l’incestueux. Le vocabulaire amoureux de l’époque se charge de mysticisme: la femme devient un reflet du divin : Ange, Muse et Madone, un intermédiaire entre la Nature et le poète. Mais les « mythes » dont la société entoure la femme ne répondent pas du tout à la réalité. La femme est écartée de la voie publique, professionnelle et politique, pour être enfermée

DANTE, De vulgari Eloquentia = tratatto in latino scritto da Dante sulla volgar lingua. E un discorso teorico. La struttura è articolata e c’è un ragionamento. Una parte sulle lingue romanze //linguistica comparativa moderna Il latino è la lingua madre che ha datto tutte le lingue romanze (francese, spagnolo, italiano, ecc.) Una parte sulla storia della letteratura romanze medievale Una lingua corrisponde a un genere di testo. Esempio : - Il francese, la lingua d’OÏL per la

l'enfer LE VESTIBULE C’est là que réside la grande foule de ceux qui vécurent mollement trop attachés à leur petit confort pour oser de grandes choses ni dans le Bien ni dans le Mal « cet état misérable est celui des méchantes âmes des humains qui vécurent sans infamie et sans louange et qui ne furent que pour eux-mêmes... Les cieux les chassent, pour n’être pas moins beaux et le profond enfer ne veut pas d’eux, car les damnés en auraient plus de gloire ». CERCLE 1 LES LIMBES

LES AMES MORTES Nicolas Gogol, 1842 Traduction de André Markowicz et adaptation et mise en scène Anton Louznetsov Publié avec le sur-titre Les aventures de Tchitchikov et le sous-titre Poème Récit qui relate sur un ton comique les aventures d'un petit escroc dans la Russie dans les années 1820. Cette œuvre est également une dénonciation de la médiocrité humaine Le mot “âme” en Russe désignait les âmes des esclaves morts. A l'époque c'est le nombre d'âmes des esclaves qui déterminait

Editions de Minuit : http://www.leseditionsdeminuit.com/f/index.php?sp=livAut&auteur_id=1377 c) Trouvez ci – joints aussi un extrait de Ulysse (1922) de James Joyce (1882-1941 irlandais )qui influença beaucoup Beckett et un autre de la Divine comédie de Dante dont Beckett était un lecteur avisé . JAMES JOYCE ULYSSE Ci-après un extrait d’un des dix-huit « points de vue », « Nausicaa », traduit par Patrick Devret dans la dernière traduction Gallimard :     « Tiens. Hm. Hm. Oui

de perfection humaine (esthétique, social et politique). 3) Souci de l’enseignement pour atteindre ce modèle de perfection. 4) Renouvellement des genres littéraires inspiré des modèles antiques et italiens, on (re)découvre la tragédie, la comédie classique, le sonnet et l’ode. 5) Une promotion des langues nationales, apparition des premières grammaires, on crée de nouveau mots. François Ier en fait une langue d’Etat en l’imposant dans les actes publics au détriment du latin (Ordonnance

la rue. Un Italien Angelo Beolco écrit une comédie en prose ou chaque personnage s’exprimait dans un dialecte différent (1528). À partir de là, chaque localité voulu avoir son propre caractère. Les premières représentations publiques se firent dans la rue sur des tréteaux, des places…puis à la cour ou dans des théâtres fixes. L’Eglise n’aimait pas du tout ce genre de comédie car pour elle, ces personnages représentaient le diable Cette comédie est basée sur l’improvisation et sur un comique

impies » Scène 3 : DJ invoque le Ciel a son tour mais hypocritement pour justifier l’abandon de sa femme. Elvire annonce alors comme Sg que le Ciel se vengera un jour. Mot Ciel revient 7 fois dans l’acte pr désigner Dieu mot interdit de scène dans une comédie raisons de bienséance. Acte 2 :  L’échec du séducteur : Thème de la vengeance amorcé au 1er acte avec les malédictions de Elvire et les mises en garde de Sg semble s’éloigner pdt presque tt l’acte, pour faire place a une peinture de séducteur à

connait pas le latin et qui donc puise son savoir dans des traductions en langue vulgaire. Fin 1340 : la famille de Bocace retourne à Florence. Période de troubles politiques et sociaux et la grande épidémie de peste. 1341/42 : il écrit la Divine Comédie (Comédie des nymphes florentines) comporte des récits encadrés, forme qui préfigure du Décaméron. Il s’essaya au genre de la vision et écrit en 1342 un poème « La Vision amoureuse ». Mythologie joue un grand rôle dans ses œuvres : « elegia di Madonna

D.M de français 1) Arlequin (Arlecchino en italien son nom viendrait de celui d'un démon appelé Alichino, cité par Dante Alighieri dans l'enfer de la Divine Comédie)) est un personnage type de la commedia dell’arte qui est apparue au XVI siècle. Mais quelle est son rôle traditionnel dans la commedia dell’arte ? Nous allons d’abord étudier son costume puis son rôle et son caractère. Arlequin est généralement vêtu d’un costume avec des losanges multicolores ceux-ci représenteraient les