Équipage du Roux

jour, au milieu de ses collègues indifférents, seul, la nuit, dans son logement de garçon. Il économisait cent francs par mois pour la vieillesse. Chaque dimanche, il faisait un tour aux Champs-Élysées, afin de regarder passer le monde élégant, les équipages et les jolies femmes. Il disait le lendemain, à son compagnon de peine : – Le retour du bois était fort brillant, hier. – 28 – Or, un dimanche, par hasard, ayant suivi des rues nouvelles, il entra au parc Monceau. C’était par un clair matin

jadis... autrefois...» (page 260) ; - «acort » (page 26) : accord ; - «amé» (page 15) : aimé ; - « ardoir » (page 35) :  brûler  ;  - «argousin» (pages 182, 231) : bas-officier des galères (1538), puis agent de police ; - « arroi » (page 14) : équipage accompagnant un personnage ; - « asteure » (pages 49, 178) : à cette heure, aujourd’hui, maintenant ; la transcription phonétique n’est pas de Queneau : elle se faisait au Moyen Âge et s’est maintenue au Québec ; - « athéiste» (page 162) : athée

coup de hanche qui dessina une rondeur sous la mince tunique, tandis que, la taille pliée, la gorge renversée, elle tendait les bras. Des applaudissements éclatèrent. Tout de suite, elle s’était tournée, remontant, faisant voir sa nuque où des cheveux roux mettaient comme une toison de bête ; et les applaudissements devinrent furieux. La fin de l’acte fut plus froide. Vulcain voulait gifler Vénus. Les dieux tenaient conseil et décidaient qu’ils iraient procéder à une enquête sur la terre, avant de satisfaire

tailles de l'ébène, les croisées de la cour donnant peu de lumière, faisaient à peine briller les filets d'or imprimés sur les parois opposées. Ce parloir si magnifique par un beau jour était donc, la plupart du temps, rempli des teintes douces, des tons roux et mélancoliques que le soleil épanche sur la cime des forêts en automne. Il est inutile de continuer la description de la maison Claës dans les autres parties de laquelle se passeront nécessairement plusieurs scènes de cette histoire, il suffit, en

accès de plain-pied à la chambre à coucher du vieux charpentier Jean Wouters. À côté du lit très propre pendaient quelques vêtements d’homme très soignés – ses habits du dimanche, sans doute – sur lesquels tranchait désagréablement un chapeau roux, 7 déteint et bossué. Dans un coin on voyait un bac en bois contenant une couple de rabots, quelques ciseaux, un maillet et un marteau et une scie à main. La fille du charpentier, qui était veuve, dormait probablement avec son unique enfant

l’est, c’est-à-dire au-dessus de cette partie de l’Océan vers laquelle la tempête traînait le Sloughi. Peut-être, avec le jour naissant, la rafale perdrait-elle de sa violence ? Peut-être aussi, une terre serait-elle en vue, et le sort de cet équipage d’enfants se déciderait-il en quelques minutes ? On le verrait bien, quand l’aube teinterait les lointains du ciel. Vers quatre heures et demie, quelques lueurs 21 diffuses se glissèrent jusqu’au zénith. Par malheur, les brumes limitaient

ancienne calèche fort vénérable qu’un charron du voisinage louait aux habitants de passage, ou à ceux qui ne possédaient pas leur propre voiture. Avant d’entrer, ils engagèrent des paris sur la personne qui se trouvait momentanément titulaire de cet équipage ; les paris faits, M. de Broye allait traverser la cour pour interroger le cocher, lorsque celui-ci reçut d’un domestique une communication qui lui fit rassembler les guides de ses chevaux afin de regagner la grand-route. – Ceci devient grave, messieurs

conscience en ressentant une vague souffrance qui le ronge. Chaque instant qui passe grignote son illusion de bonheur, lui enlève toute assurance. Ses quelques tentatives pour sortir de l’impasse sont vouées à l’échec : la rencontre d’un élégant équipage conduit par une jeune fille aux yeux brillants de bonheur, une soirée au théâtre où l’éblouissant plastron de l’assesseur Witznagel attire ses regards, la visite d’une vente de charité où il est considéré comme un intrus. Chaque fois on le méprise

temps; si les animaux desdits Pères causent quelques dégâts, les religieux n'en paieront que le montant, sans amende. J'ai fait toutes ces donations en présence des témoins susdits. Que l'on sache encore que le seigneur Jobert de la Ferté, surnommé le Roux, et le seigneur Reinaud de Perrecin ont donné, aux mêmes Pères, le droit de pâtis et l'usufruit sur toutes leurs terres, particulièrement sur les eaux, bois et prés du domaine de Perrecin : de cela sont témoins Acard de Reims et Robert, hommes de guerre

bonheur de leurs habitants. Une ère nouvelle doit s’ouvrir, quoi qu’il m’en coûte. — Ta vie… — Elle est au service de l’invisible. S’il m’estime en justesse, il me fournira la force nécessaire. Nimaât renonça à dissuader son fils. Les nuages de sable roux cachaient le soleil, les paysans restaient terrés chez eux. Quiconque s’aventurait à sortir risquait de sérieuses atteintes aux yeux et aux poumons. Les membres du grand conseil s’inclinèrent devant la régente. — Le ciel nous impose de différer l’épreuve